Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for Präp. | aus Präp. +Dat. | ||||||
| for want of | aus Mangel an +Akk. | ||||||
| for lack of | aus Mangel an +Akk. | ||||||
| for fear of | aus Angst vor | ||||||
| out of respect for | aus Rücksicht auf +Akk. | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: for - aus
for
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for fun | aus Spaß | ||||||
| for any reason | aus irgendeinem Grund | ||||||
| for health reasons | aus gesundheitlichen Gründen | ||||||
| for lack of time | aus Zeitmangel | ||||||
| for reasons of safety | aus Sicherheitsgründen | ||||||
| for security reasons | aus Sicherheitsgründen | ||||||
| for various reasons | aus verschiedenen Gründen | ||||||
| for fear of | aus Furcht vor | ||||||
| for political reasons | aus politischen Gründen | ||||||
| for safety reasons | aus Sicherheitsgründen | ||||||
| for tax reasons | aus steuerlichen Gründen | ||||||
| for any purpose | aus irgendeinem Grund | ||||||
| for charity's sake | aus Nächstenliebe | ||||||
| for economic reasons | aus wirtschaftlichen Erwägungen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for rock mechanic reasons [UMWELT] | aus Gründen der Bergsicherheit | ||||||
| dismissal for cause | Kündigung aus wichtigem Grund | ||||||
| demand for education and training [POL.] | der Aus- und Fortbildungsbedarf | ||||||
| for the appearance of the balance sheet [FINAN.] | aus bilanzoptischen Gründen [Rechnungswesen] | ||||||
| precautionary demand for money [FINAN.] | Nachfrage nach Geld aus Vorsichtsgründen | ||||||
| loss of accounts receivable for goods supplied [VERSICH.] | Ausfall von Forderungen aus Warenlieferungen | ||||||
| knuckle thread for sheet metal components [TECH.] | Rundgewinde für Teile aus Blech | ||||||
| statutory limitation period for consultancy liability [FINAN.] | Verjährungsfrist aus Beratungshaftung | ||||||
| income from reversal of provisions for liabilities [FINAN.] | Erträge aus der Auflösung von Rückstellungen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for similar reasons | aus ähnlichen Gründen | ||||||
| For what reason? | Aus welchem Grund? | ||||||
| for want of evidence | aus Mangel an Beweisen | ||||||
| for any number of reasons | aus den unterschiedlichsten Gründen | ||||||
| for reasons of confidentiality | aus Gründen der Vertraulichkeit | ||||||
| I'm up for it! | Von mir aus gerne! | ||||||
| For all I care. | Von mir aus. | ||||||
| for all I care | von mir aus | ||||||
