Werbung

LEOs Zusatzinformationen: Mucho ruido, pocas nueces. - Viel Lärm um nichts

o

Mucho ruido, pocas nueces.

Definition

ruido, poca, poco, nuez
Real Academia Española
o

Viel Lärm um nichts

Definition

viel, Lärm, um, nichts
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Viel Lärm/Aufregung um nichts!Letzter Beitrag: 01 Jul. 14, 16:04
Hallo allerseits! Ich suche eine gut klingende Übersetzung für Folgendes: "Ich glaube, man…4 Antworten
al poco escuchó el ruidoLetzter Beitrag: 30 Aug. 08, 13:58
Kann mir jemand bei dieser Überestzung helfen? Ich komme mit der Konstruktion "al poco" nic…2 Antworten
es kann lärm geben - puede hay ruidoLetzter Beitrag: 16 Dez. 10, 17:59
desventajas de un hotel: está en la ciudad -> ... Danke (:1 Antworten
como mucho / como pocoLetzter Beitrag: 17 Dez. 18, 15:05
Yo fui feliz como mucho hasta que tú llegaste.Yo fui feliz como poco hasta que tú llegaste. …11 Antworten
lärmempfindlich/empfindlich, wenn es um Lärm geht - delicado en cuanto al ruidoLetzter Beitrag: 01 Aug. 11, 14:55
Meine Nachbarn sind sehr heikel/empfindlich, wenn es um Lärm geht.(Daher veranstalte ich kei…1 Antworten
lo suyo (mucho) - vielLetzter Beitrag: 28 Mai 21, 22:22
• SECO, Manuel y Olimpia ANDRÉS, Gabino RAMOS: Diccionario del español actual, 2.ª edición act2 Antworten
un friego (mucho) - vielLetzter Beitrag: 26 Mai 21, 18:43
DAMER: un friego. loc. adv. Mx. Mucho, gran cantidad.DEM: “—Mañana no vengo. —¡No jodas, hay1 Antworten
el que mucho abarca, poco aprietaLetzter Beitrag: 09 Jun. 10, 18:32
Sprichwort ¿Kennt ihr eine gute deutsche Entsprechung? Siempre quiero decirlo, pero nunca s…2 Antworten
mucho curro y poco tiempo supongoLetzter Beitrag: 20 Mai 10, 00:20
mucho curro y poco tiempo supongo Wie würdet ihr das übersetzen1 Antworten
un huevo (mucho) - viel, sehrLetzter Beitrag: 28 Mai 21, 22:21
• SECO, Manuel y Olimpia ANDRÉS, Gabino RAMOS: Diccionario del español actual, 2.ª edición act2 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort