Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: faire qc. sur un coup de tête - etw. aus einer Laune heraus machen

o

faire qc. sur un coup de tête

 

Definition

faire, sur, coup, de, tête
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

faire, sur, coup, de, tête
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

etw. aus einer Laune heraus machen

 

Definition

machen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*faire qc sur un coup de tête - etw aus einer Laune heraus tunLetzter Beitrag: 03 Mär. 14, 17:33
Europe 1: faire qc sur un coup de tête Belegt auch bei pons.eu Was ich nicht so recht einsch…4 Antworten
en bas de qc. - aus etw. herausLetzter Beitrag: 03 Dez. 07, 14:04
kann mir jemand ein Beispiel mit diesem Übersetzungspaar liefern?1 Antworten
en faire une tête - sich über etw. wundern, Augen machenLetzter Beitrag: 25 Okt. 07, 13:55
Réalités 4 Nouvelle édition Cornelsen ISBN: 3464222659 S.1372 Antworten
faire le coup - so etwas anstellen / machen / sich erlaubenLetzter Beitrag: 03 Mai 10, 13:43
« Joyandet est un récidiviste. Il y a quelques semaines, il avait déjà fait le coup pour se …5 Antworten
faire rien - nichts anhabenLetzter Beitrag: 30 Apr. 06, 02:55
Nichts anhaben würde man mit "ne pas porter d'habits" oder ähnliches übesetzen.3 Antworten
*faire dans ses bottes - sich ins Hemd machenLetzter Beitrag: 26 Feb. 11, 14:14
  On ne dit pas "faire dans ses bottes".4 Antworten
sans faire du bruit - ohne Lärm zu machenLetzter Beitrag: 18 Jan. 06, 02:04
en revanche, ok pour lärmen: faire DU bruit7 Antworten
*après coup - nachhineinLetzter Beitrag: 08 Feb. 19, 22:44
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&2 Antworten
coup de tête, coup de bouleLetzter Beitrag: 11 Jun. 09, 15:36
Je dois traduire coup de tête et aussi coup de boule. Pour moi c'est la même chose en frança…6 Antworten
*faire le coup (de faire qc.) - so etw. anstellen / sich etw. erlauben ...Letzter Beitrag: 21 Okt. 10, 15:50
  Je ne comprends pas le sens de l'expression française. Pour moi totalement faux.1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort