LEOs Zusatzinformationen: to swear like a trooper - fluchen wie ein Landsknecht

to swear like a trooper

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) swear, like, trooper
Thesaurus, Synonyme, Antonyme swear, like, trooper
Etymology swear, like, trooper

fluchen wie ein Landsknecht

LEOs Flexionstabelle

Definition fluchen, wie, Landsknecht

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
talk Billingsgate - fluchen wie ein Landsknecht	Letzter Beitrag: ­ 23 Feb. 12, 11:35
'to talk Billingsgate' ist veraltet und wird selten verwendet		4 Antworten
fluchen wie ein Fuhrknecht - to swear like a trucker	Letzter Beitrag: ­ 30 Jul. 09, 21:05
Sie begann zu fluchen wie ein Fuhrknecht. Goldies Wangen waren rot gezeichnet, sie riss sich…		2 Antworten
lie like a trooper	Letzter Beitrag: ­ 19 Feb. 15, 15:22
He lies like a trooper Ich weiß, dass das "er lügt, dass sich die Balken biegen" heißt. Abe…		3 Antworten
Super Trooper	Letzter Beitrag: ­ 11 Sep. 12, 18:50
Was ist eigentlich ein "Super Trooper"? Hat das etwas mit dem Militär zu tun?		3 Antworten
trooper - umgangsprachlich	Letzter Beitrag: ­ 20 Sep. 09, 17:00
trooper = brave person? hallo zusammen, ich würde gerne wissen, ob trooper, neben den reg…		2 Antworten
a real trooper	Letzter Beitrag: ­ 12 Jan. 09, 17:39
a real trooper - I need to translate this as it stands, not as part of a sentence		20 Antworten
man-at-arms - Landsknecht	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 08, 14:58
Ist die Übersetzung treffend? Ich habe das Gefühl, dass der deutsche Begriff im Gegensatz zu…		5 Antworten
Pink Swear or Blue Swear	Letzter Beitrag: ­ 27 Apr. 05, 04:47
Pink swear Blue swear Was bedeuten diese Versprechungen??		6 Antworten
trooper - Polizist (eines Bundesstaates)	Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 08, 17:11
Wird von den amerikanischen Muttersprachlern häufig so verwendet. Darüber hinaus in vielen N…		1 Antworten
pinky swear	Letzter Beitrag: ­ 21 Okt. 21, 13:43
Kennt jemand eine gute Übersetzung für "pinky swear"?Das Einzige, was mir einfällt, ist "Ind…		36 Antworten
Mehr