Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: il pleut comme vache qui pisse - es schüttet wie aus Kübeln

o

il pleut comme vache qui pisse

 

Definition

il, pleuvoir, comme, qui, pisse
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

il, pleuvoir, comme, qui, pisse
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

es schüttet wie aus Kübeln

 

Definition

es, schütten, wie, aus, Kübel
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*Il pleut à vache qui pisse. - Es schüttet wie aus Kübeln.Letzter Beitrag: 16 Feb. 13, 19:24
http://www.linternaute.fr/expression/langue-francaise/941/il-pleut-a-vache-qui-pisse/ "Il pl…6 Antworten
Il pleut comme vache qui pisse - Es regnet wie eine pissende KuhLetzter Beitrag: 06 Jul. 07, 12:08
Ist das so korrekte übersezt oder fehlt da was?35 Antworten
Es schüttet wie aus KübelnLetzter Beitrag: 15 Jun. 08, 08:06
ich sitze gerade an einer Nachbearbeitung einer Klausur und ich kann die Übersetzung für die…3 Antworten
Il pleut à (pleins) seaux - es gießt wie aus Kübeln (fam.) Letzter Beitrag: 06 Mär. 17, 10:41
„pleuvoir à seaux, intransitif, impersonnel: Pleuvoir très fort.“ (http://fr.wiktionary.org/w2 Antworten
Quand il pleut...Letzter Beitrag: 05 Jul. 07, 18:27
Kann mir bitte jemand helfen?! Okay, der Satz den ich habe heißt: Quand il pleut, je reste…3 Antworten
comme il faut - wie es sich gehört/wie es sollteLetzter Beitrag: 31 Mai 06, 21:20
Oh immer diese blöden obligatorischen Quellen! Assieds-toi comme il faut ! - Setz dich hin, …0 Antworten
*Vache! - Donnerwetter!Letzter Beitrag: 07 Nov. 10, 22:06
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&p=Ci4HO3kMAA&search=Vache&trestr=0x28040 L'expression 11 Antworten
il pleut bergèreLetzter Beitrag: 12 Mär. 07, 15:29
Ein Lied, das Kinder bei Regen singen. Wüsste Jemand ein deutsches Äquivalent? "Es regnet, …2 Antworten
*Il pleut des cordes - Es ist am GallernLetzter Beitrag: 05 Okt. 12, 16:05
http://www.redensarten-index.de/suche.php?suchbegriff=~~es%20gallert%3B%20es%20ist%20am%20Ga…5 Antworten
*comme il se doit - wie es sich gehörtLetzter Beitrag: 30 Sep. 17, 21:37
« Marc Antoine - Comme il se doit. » (http://www.youtube.com/watch?v=PTXi1FyT4YA ) « Pour …4 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort