Advertising - LEO without ads? LEO Pur
LEO

It looks like you’re using an ad blocker.

Would you like to support LEO?

Disable your ad blocker for LEO or make a donation.

LEOs Zusatzinformationen: to have one's portrait painted - sich malen lassen

o

to have one's portrait painted

Definition (American English)

have, one, portrait, paint
Merriam Webster

Thesaurus, synonyms, antonyms

have, one, portrait, paint
Merriam Webster

Etymology

have, one, portrait, paint
Online Etymology Dictionary
o

sich malen lassen

Definition:

sich, malen, lassen
DWDS

Englische Verben ohne Reflexivpronomen – Reflexivpronomen im Akkusativ im Deutschen

English grammar

Eine Reihe gängiger englischer Verben führt – im Gegensatz zu ihren deutschen Entsprechungen – kein Reflexivpronomen mit sich.

Forum discussions containing the search term

to paint a portraitLast post 23 Aug 11, 14:45
She painted the portrait of a kafkaesque bureaucratic state. I am currently trying to trans…7 Replies
malen/ sich anmalen---paint oder paint in?Last post 09 Feb 05, 09:51
Sagt man: 'I paint the wall blue' oder 'I paint the wall in blue?' Und wenn sich z.B. jemand…3 Replies
sich verewigen lassen (malen)Last post 03 Sep 08, 11:49
"Ich habe es schon des öfteren versucht, einen solch verflixten Italiener zu bewegen, sich v…7 Replies
newly-painted - frisch gestrichenLast post 23 Jan 04, 17:01
This is the standard sign put up at a site where paint can be touched accidentally by passer…7 Replies
ein Wortbild malen - to paint a word pictureLast post 28 Oct 10, 23:08
Farbe, Beschaffenheit, Grösse und Schriftart der ausgeschnittenen Satzfragmente sind die Pin…1 Replies
PortraitLast post 29 Oct 09, 10:04
das Portrait des Unternehmens XX kann man im englischen auch "portrait" verwenden oder eher…1 Replies
ein düsteres Bild malen - to paint a gloomy pictureLast post 20 Oct 08, 16:19
Energieverbrauch bis 2030: Verschiedene Forscher und -teams malen mittelfristig ein düsteres…3 Replies
Szenario an die Wand malen - paint a depressing pictureLast post 01 Dec 08, 14:17
...wird in der öffentlichen Diskussion ein Szenario an die Wand gemalt, welches die größte W…17 Replies
malenLast post 27 Nov 15, 23:36
Ich zeichne gerade einen Garten, aber was daraus kommt, bin ich selbst gespannt. Aber was …10 Replies
malenLast post 04 Sep 13, 13:39
"Die Kinder malen dann oder spielen." Wie wird 'malen' in diesem Zusammenhang uebersetzt? Wa…6 Replies
Advertising
 
Advertising