LEOs Zusatzinformationen: Gou3 na2 hao4zi0, duo1 guan3 xian2shi4狗拿耗子，多管闲事狗拿耗子，多管閒事Gǒu ná hàozi, duō guǎn xiánshì - seine Nase in alle Töpfe stecken

Gou3 na2 hao4zi0, duo1 guan3 xian2shi4狗拿耗子，多管闲事狗拿耗子，多管閒事Gǒu ná hàozi, duō guǎn xiánshì

seine Nase in alle Töpfe stecken

LEOs Flexionstabelle

Definition sein, Nase, in, alle, Topf, stecken

Strichfolgen

1. 狗
    
2. 拿
    
3. 耗
    
4. 子
    
5. 多
    

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Expandierte Strichfolgen

1. 狗
    
2. 拿
    
3. 耗
    
4. 子
    
5. 多
    

1. 
2. 
3. 
4. 
5. 

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
闲事 [閒事] xiánshì - etw., was jmdm. nichts angeht	Letzter Beitrag: ­ 08 Okt. 18, 13:49
etw., was jmdn. nichts angeht		2 Antworten
狗仔子 - Kotzbrocken	Letzter Beitrag: ­ 06 Nov. 17, 14:21
仔子 bedeutet lt. 新汉德词典： Sohn, Junge; Jungtier" ebenso in 汉德大词典 ：		4 Antworten
瞎​猫​碰上​死​耗子 [瞎​貓​碰上​死​耗子] Xiā māo pèngshàng sǐ hàozi - durch pures Glück und zum Erfolg kommen	Letzter Beitrag: ­ 15 Nov. 16, 13:47
Ich nehme an, so ist das gemeint. Betrifft hier noch einen Eintrag.		1 Antworten
好事多磨	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 09, 17:31
Sprichwort ich kenne diesen Ausspruch als Sprichwort, würde selbst folgende Übersetzung vor…		4 Antworten
缉拿 - festnehmem	Letzter Beitrag: ­ 08 Apr. 11, 16:34
缉拿: http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHd		1 Antworten
油耗 [ Abk. v. 燃油消耗 ] - Kraftstoffverbrauch	Letzter Beitrag: ­ 23 Jul. 09, 09:58
油耗: http://baike.baidu.com/view/406999.htm		0 Antworten
猫哭耗子 - Krokodilstränen weinen (wörtlich: die Maus weint um die Katze)	Letzter Beitrag: ­ 16 Aug. 09, 18:34
Da wurden wohl die Tiere vertauscht. Außerdem passt die Bedeutung auch besser.		1 Antworten
推拿 - chinesische massieren	Letzter Beitrag: ­ 10 Jun. 11, 22:22
http://dict.leo.org/chde?lp=chde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		1 Antworten
狗仔队 ［狗仔隊］ - die Pararazi	Letzter Beitrag: ­ 26 Nov. 09, 10:38
http://de.wikipedia.org/wiki/Paparazzo#Bekannte_Paparazzi http://dict.leo.org/chde?lp=chde&p…		0 Antworten
热狗 - Hotdog	Letzter Beitrag: ­ 25 Jun. 18, 10:41
Quelle: Neues praktisches Chinesisch Lehrbuch 1		2 Antworten
Mehr