LEOs Zusatzinformationen: to accompany with sth. - mit etw. untermalen

to accompany with sth.

LEOs Flexionstabelle

Definition (amerikanisch) accompany, with
Thesaurus, Synonyme, Antonyme accompany, with
Etymology accompany, with

mit etw. untermalen

LEOs Flexionstabelle

Definition mit, untermalen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
untermalen	Letzter Beitrag: ­ 26 Jul. 10, 13:02
Die Abbiegehinweise vom Navigationssystem werden durch Leuchten des LED-Rings untermalt		8 Antworten
attend - begleiten / accompany?	Letzter Beitrag: ­ 15 Nov. 24, 21:33
Siehe Wörterbuch: attend Im SL wurde kürzlich von ENS angemerkt, dass "attend" nicht mit (zu…		9 Antworten
Note to accompany transfer	Letzter Beitrag: ­ 04 Dez. 06, 11:09
Auf einer "Expenses Claim Form" , also ein Formular zum Anzeigen von Ausgaben, damit die ers…		2 Antworten
to accompany a quote	Letzter Beitrag: ­ 20 Jan. 14, 17:46
A customer from Brazil wrote this in a mail and I'm not sure if it is a "word by word" trans…		7 Antworten
Ob ich Lust hätte... - Whether I wanted to accompany...	Letzter Beitrag: ­ 05 Sep. 10, 12:34
Mein alter Trainer telefonierte mit mir, um mich zu fragen, ob ich Lust hätte ihn nach Griec…		2 Antworten
to soundtrack (sth.) - (etw.) musikalisch untermalen (Film etc.)	Letzter Beitrag: ­ 06 Apr. 18, 13:44
https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/soundtrackverb[with object]Provide (a movie)…		3 Antworten
jmd. bei seinen ersten Schritten begleiten - to accompany someone along his first steps	Letzter Beitrag: ­ 27 Mär. 09, 13:06
zB. sie wird ihn bei seinen ersten Schritten in die Bildungsarbeit begleiten - she will acco…		2 Antworten
ich gehe mit dir durch dick und dünn - I accompany you through thick and thin	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 07, 18:03
"through thick and thin" wird vom Wörterbuch vorgeschlagen, kann man das wirklich so sagen? …		2 Antworten
Ich durfte schon viele Paare an Ihrem Hochzeitstag begleiten - I have been able to accompany many couples on their wedding day	Letzter Beitrag: ­ 07 Nov. 05, 00:07
This use of "dürfen" in German is a tricky on to translate. A wedding planner uses this phra…		5 Antworten
Wir hoffen Euch noch einige Zeit begleiten zu können. - We hope to be able to accompany you for a long time still.	Letzter Beitrag: ­ 16 Jul. 15, 13:49
Es handelt sich um gute Wünsche zu einer Hochzeit, begleiten ist hier also im symbolischen S…		2 Antworten
Mehr