LEOs Zusatzinformationen: all jokes aside - Spaß beiseite

all jokes aside

Definition (amerikanisch) all, joke, aside
Thesaurus, Synonyme, Antonyme all, joke, aside
Etymology all, joke, aside

Spaß beiseite

Definition Spaß, spaßen, beiseite

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Spaß beiseite	Letzter Beitrag: ­ 27 Aug. 09, 14:07
... Wie kann ich das übersetzen?		4 Antworten
Spass beiseite	Letzter Beitrag: ­ 13 Sep. 09, 15:34
wenn man einen witz macht und möchte nun wieder ernst werden ... fun is over ? hört sich ein…		2 Antworten
Spaß muß sein - Spaß beiseite!	Letzter Beitrag: ­ 09 Jun. 04, 16:52
Spaß muß sein! - sagt man, um den eigenen Unsinn zu rechtfertigen. Spaß beiseite! - sagt ma…		6 Antworten
joking apart - Spaß beiseite	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 06, 22:32
joking apart used to say that you want to say something seriously Example: Joking apart, …		0 Antworten
Spaß! (ich scherze nur) - Joke	Letzter Beitrag: ­ 25 Nov. 14, 07:42
Das Englischbuch meiner Nachhilfekinder lässt ein Kind in einem Brief schreiben: "Here's mor…		2 Antworten
aside	Letzter Beitrag: ­ 20 Mär. 07, 14:33
ASIDE: Lines spoken by an actor to the audience and not supposed to be overheard by other ch…		4 Antworten
Scherz beiseite	Letzter Beitrag: ­ 02 Okt. 07, 06:18
Nein, Scherz beiseite.		5 Antworten
aside	Letzter Beitrag: ­ 01 Okt. 07, 13:51
ASWA provides full warranty protection (misuse, loss etc aside) on all hardware Was soll hi…		6 Antworten
beiseite schieben	Letzter Beitrag: ­ 13 Jan. 12, 10:49
im Sinne von "etwas verdrängen"...z.B. ein Gefühl beiseite schieben.		2 Antworten
Scherz beiseite.	Letzter Beitrag: ­ 09 Mär. 07, 15:34
Ich würde auch gern mal XY. Nein, Scherz beiseite:XY ist kein Ausweg. Wenn man vorher etwas…		8 Antworten
Mehr