LEOs Zusatzinformationen: qi2gu3-xiang1dang1旗鼓相当旗鼓相當qígǔ-xiāngdāng - auf gleicher Stufe stehen

qi2gu3-xiang1dang1旗鼓相当旗鼓相當qígǔ-xiāngdāng

auf gleicher Stufe stehen

LEOs Flexionstabelle

Definition auf, gleich, Stufe, stehen

Strichfolgen

1. 旗
    
2. 鼓
    
3. 相
    
4. 当
    
5. 當
    

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Expandierte Strichfolgen

1. 旗
    
2. 鼓
    
3. 相
    
4. 当
    
5. 當
    

1. 
2. 
3. 
4. 
5. 

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software ­EON Media Limited

Fehlerhaften Eintrag melden

Dieser Eintrag basiert auf:
旗鼓相當 - qígǔ-xiāngdāng - annähernd die gleiche Anzahl von Trommel und Flaggen haben - wörtl.; einander ebenbürtig sein; etwa die gleiche Stärke aufweisen; ein ausgeglichenes Kräfteverhältnis haben; beide Seiten annähernd gleich stark sein	Letzter Beitrag: ­ 01 Mär. 22, 14:29
旗鼓相當 / 旗鼓相当:旗鼓相當 词语解释解释◎ 旗鼓相当 qígǔ-xiāngdāng[be well-matched] 比喻双方力量不相上下这两支足球队旗鼓相当,打得十分激烈---…		1 Antworten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
相仿 [相仿] - xiāngfǎng - ähnlich; gleichartig;	Letzter Beitrag: ­ 15 Okt. 24, 16:01
Siehe Wörterbuch: 相仿analog Siehe Wörterbuch: 仿佛相仿:http://xh.5156edu.com/html5/z64m34j8		1 Antworten
固相线 - Soliduslinie	Letzter Beitrag: ­ 06 Jun. 23, 13:53
Als Soliduslinie (von lat. solidus - das Feste) wird die diejenige Grenze im Phasendiagramm ei		2 Antworten
Xiangsheng - 相声	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 10, 17:01
Hört man heutzutage in China noch 相声? Vor 20 Jahren war das ja noch eine recht beliebte Sache (		3 Antworten
无形无相	Letzter Beitrag: ­ 28 Sep. 19, 16:48
wie würdet ihr das übersetzen?unsichtbar, formlos, unbeschreiblich???im voraus besten dank f…		2 Antworten
相看两厌	Letzter Beitrag: ­ 23 Sep. 14, 13:25
尽管相看两厌，但中日两国公众都希望紧张局势能够有所缓解. Quelle: chinesis		4 Antworten
世代相传	Letzter Beitrag: ­ 09 Dez. 13, 05:26
Von ältere Generation zu jüngere Generation übertragt. Aber wie kann man genauer auf Deutsch…		2 Antworten
水火相济	Letzter Beitrag: ­ 31 Okt. 09, 19:57
水火相济 Ich habe leider selbst nicht wirklich einen Kontext. Das ganze ist der Titel eines Tei		2 Antworten
我們不相識	Letzter Beitrag: ­ 07 Dez. 09, 10:58
你好 我是你的新網友 我們不相識 Das habe ich heute per Mail bekommen...(von wem auch i		3 Antworten
相遇、相知、收获、感恩 - Treffen, Sich kennen, Ernte, Danksagen	Letzter Beitrag: ­ 24 Nov. 15, 17:24
Hintergrund: Ich arbeite in einer deutsch-chinesischen Firma und die 4 Begriffe sind das Un…		2 Antworten
相若 - 相近; 相仿; 相似; 同样; 类似; - sich gleichen; gleichkommen; sich ähneln; ähnlich sein; beinahe gleich sein; sich miteinander vergleichen lassen - sich ähneln; keinen Großen Unterschied machen; sich kaum unterscheiden;	Letzter Beitrag: ­ 16 Okt. 24, 21:29
相若:https://www.zdic.net/hans/%E7%9B%B8%E8%8B%A5◎ 相若 xiāngruò[close;near;be close (simi		2 Antworten
Mehr