Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: a tenor de - gemäß

o

a tenor de

Definition

tenor, de		Real Academia Española
o

gemäß

Definition

gemäß		DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

a tenor de - laut, gemäßLetzter Beitrag: ­ 10 Dez. 09, 13:48
Quelle: Langenscheidt, Großes Taschenwörterbuch Spanisch Ausgabe 20080 Antworten
a tenor del interrogatorioLetzter Beitrag: ­ 28 Mär. 19, 09:43
Quelle: Zeugenaussage zur Ledikeitsbescheinigung"Que las mencionadas testigos declararon baj…1 Antworten
el tenor de la setencia (jur.) - der Tenor des Urteils (jur.)Letzter Beitrag: ­ 25 Feb. 14, 18:52
Bitte Tippfehler beseitigen. Richtig ist: "sentencia"6 Antworten
gemäß KaufvertragLetzter Beitrag: ­ 14 Mai 06, 10:12
bitten wir gemäß Kaufvertrag vom......um die vereinbarte á-Konto-Zahlung in Höhe von según el c2 Antworten
Gemäß unseren AGB ist...Letzter Beitrag: ­ 24 Mär. 10, 10:36
Gemäß unseren AGB ist die gelieferte Ware bis zur Bezahlung unser Eigentum. Kann mir das ev…1 Antworten
... ségun interviene y... - ... gemäß ???...Letzter Beitrag: ­ 12 Jan. 09, 22:55
Cantidad que la parte vendedora, ségun interviene y en proporción a sus respectivos derechos…0 Antworten
sujetándose ambas partes al tenor de las siguientes [declaraciones]Letzter Beitrag: ­ 06 Mär. 09, 12:20
Vertrag Habe Probleme mit der Formulierung im Deutschen. Etwa: Beide Parteien erkennen fol…3 Antworten
und an mich gemäß der Entscheidung der ... weiterzuleiten."Letzter Beitrag: ­ 14 Okt. 14, 16:52
Hallo, ich kriege diesen letzten Satz nicht spitz. Kann jd mir helfen. Kontext: "im Rahme…1 Antworten
fordern Sie die Modelle gemäß Auftragskarte beim Leiter anLetzter Beitrag: ­ 18 Sep. 09, 12:03
Según la tarjeta de pedido demande los modelos de/a representante Ich weiß nicht welche Prä…2 Antworten
las partes firman el bolet en tres ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto...Letzter Beitrag: ­ 29 Jun. 08, 20:14
Vertrag An alle Juristen und sonstige Begabten der juristischen spanischen Sprache: Wie lau…1 Antworten
Mehr
Werbung
 
Werbung
 
 
 
 
 
 
en
Englisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
fr
Französisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
it
Italienisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
zh
Chinesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
ru
Russisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pt
Portugiesisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
pl
Polnisch ⇔ Deutsch
 
de
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Spanisch
 
es
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Französisch
 
fr
ForumTrainerKurse
 
en
Englisch ⇔ Russisch
 
ru
ForumTrainerKurse
 
es
Spanisch ⇔ Portugiesisch
 
pt
ForumTrainerKurse
Hallo