Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: hausser la voix - den Ton verschärfen

o

hausser la voix

 

Definition

hausser, voix
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

hausser, voix
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

den Ton verschärfen

 

Definition

Ton, verschärfen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

hausser la voix - seine Stimme erheben; einen schärferen Ton anschlagenLetzter Beitrag: 10 Apr. 18, 12:59
Monsieur le Président, cette Assemblée hausse fréquemment et avec raison la voix en faveur d…2 Antworten
s'exacerber - verschärfenLetzter Beitrag: 11 Apr. 11, 14:30
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&6 Antworten
hausser le ton - Leistung steigern, Schlagzahl erhöhenLetzter Beitrag: 10 Jul. 09, 14:00
Elle devra sérieusement hausser le ton face à la Suissesse Patty Schnyder, tête de série numéro0 Antworten
*voix off - Off-Stimme/-Ton/-TextLetzter Beitrag: 23 Nov. 10, 03:43
= fr./dt. Überss. von engl. . S. Forum, pamino/ANNE_7, 22 Nov 01.39 - 23 Nov 0321. erübrigt …0 Antworten
*hausser le ton - laut werden, wütend werden, sich erhitzenLetzter Beitrag: 18 Jun. 10, 09:45
Mais face à la débâcle annoncée aux régionales, des élus haussent le ton.( http://www.liberati11 Antworten
*muscler - verschärfenLetzter Beitrag: 16 Jul. 13, 17:41
„L'Union européenne muscle sa législation antitabac.“ (http://www.leparisien.fr/laparisienne/s11 Antworten
*ton sur ton - Ton in TonLetzter Beitrag: 07 Mai 13, 17:19
« ton sur ton » désigne deux éléments assemblés, de la même couleur. (http://fr.wikipedia.org2 Antworten
hausserLetzter Beitrag: 25 Jun. 08, 13:22
Der Benzinpreis steigt immer schneller. Vorschlag: Le prix du carburant hausse de5 Antworten
porte-voix - porte-voixLetzter Beitrag: 01 Jul. 10, 12:53
das sprachrohr jemandes sein (z.B. eines autors, im hinblick auf die kritik zeitgeistiger te…6 Antworten
argil - TonLetzter Beitrag: 08 Apr. 09, 19:28
http://fr.wikipedia.org/wiki/Argile keiner2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort