LEOs Zusatzinformationen: cela me surprend que ... - es wundert mich, dass ...

cela me surprend que ...

Definition celer, je, surprendre, que
Synonyme celer, je, surprendre, que

es wundert mich, dass ...

Definition es, wundern, ich, dass

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
surprendre à	Letzter Beitrag: ­ 19 Mär. 10, 22:43
Les resultats qui surprennent majoritairement à la hausse suffisent à entretenir le mouvemen…		5 Antworten
Wen wundert's?	Letzter Beitrag: ­ 21 Jun. 07, 21:16
Die Kandidatin hat die volle Punktzahl erzielt. Doch wen wundert's? Sie hat wochenlang nur g…		5 Antworten
Wundert dich das?	Letzter Beitrag: ­ 23 Jun. 08, 10:46
Antwort auf eine Frage: Wundert dich das? Ich verbringe die meiste Zeit tagsüber im Spital …		1 Antworten
émerveillement - Verwunderung, Wundern, Verwundern	Letzter Beitrag: ­ 17 Dez. 07, 13:01
un cri d'émerveillement = ein Schrei / Ausruf der Verwunderung		1 Antworten
Nicht ärgern - nur wundern oder nicht aufregen - nur wundern	Letzter Beitrag: ­ 11 Okt. 10, 15:27
Hallo, koennt Ihr mir bei der Uebersezung der oben genannten Wendungen helfen? Wuerde gerne…		3 Antworten
étonner qn., surprendre qn. - jmdn. wundernehmen	Letzter Beitrag: ­ 27 Apr. 21, 11:10
Und folglich würde es einen nicht wundernehmen, wenn eines Tages auch noch Karteikarten auft…		1 Antworten
Il me surprend que tu trouves que	Letzter Beitrag: ­ 01 Feb. 07, 23:39
+ Subjonctif ou Indicatif? in meiner grammatik steht "trouver que + Ind." also hier auch?		6 Antworten
mich wundert hier nichts mehr	Letzter Beitrag: ­ 11 Mär. 14, 11:50
hallo, ich suche eine passende französische Wendung für die Aussage "mich wundert hier nich…		4 Antworten
Das wundert mich gar nicht.	Letzter Beitrag: ­ 24 Jun. 09, 19:53
Ça ne m'étonne pas du tout. Stimmt die Übersetzung? Merci d'avance!		1 Antworten
surprendre dans la bouche de qqn	Letzter Beitrag: ­ 08 Dez. 07, 19:07
La formule peu surprende dans la bouche d'un conseiller administratif de la Ville, ... Ich…		2 Antworten
Mehr