Publicité

Apportez votre soutien à LEO:

LEOs Zusatzinformationen: lâcher la bride à qn./qc. - jmdm./etw. die Zügel schießen lassen

o

lâcher la bride à qn./qc.

Définition :

lâcher, bride, brider, à
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme :

lâcher, bride, brider, à
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

jmdm./etw. die Zügel schießen lassen

Définition :

Zügel, schießen, lassen
DWDS

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

*avoir la bride sur le cou - völlige Freiheit genießen, sein eigener Herr seinDernière actualisation : 14 Jul 11, 22:09
« Avoir la bride sur le cou / Lâcher la bride à quelqu'un » Être libre de faire ce qu'on veut /2 Réponses
*lâcher la bride à qn - (bei) j-m die Zügel schießen lassen / schießenlassen; bei j-m die Zügel schleifen lassen / lockern, j-m Freiheiten lassenDernière actualisation : 27 Jul 14, 09:46
„Je ne veux point me lâcher la bride à vous parler de mon amitié.“ — (Marquise de Sévigné0 Réponses
tenir les rênes - die Zügel in der Hand habenDernière actualisation : 11 mar 11, 07:16
« Quand l'armée tient les rênes. En Libye, au Bahreïn comme dans la quasi-totalité des États p5 Réponses
*lâcher la grappe à qn (pop.) - jdn in Ruhe lassen Dernière actualisation : 11 Feb 14, 15:09
„Écoutez, Josh, vous pouvez imaginer assez facilement que la famille ne me lâche pas la grap…2 Réponses
à bride abattue - mit verhängtem Zügel, auch Plural: mit verhängten ZügelnDernière actualisation : 19 Mai 16, 22:20
A:verhängen2) die sinnliche bedeutung, wobei ver nur noch den stamm verstärkt, ist machen da…6 Réponses
Bride à souder à collerette - VorschweißflanschDernière actualisation : 05 Oct 04, 08:42
Ernst Wörterbuch der industriellen Technik Domaine : Metallbau0 Réponses
rejouer - neuaus schießenDernière actualisation : 30 Jul 05, 21:52
Hatte die Übersetzung für rejouer gesucht, aber die Formulierung "neuaus schießen" ist mir i…6 Réponses
lâcher prise - aufgebenDernière actualisation : 20 jan 10, 13:19
Christian Authier: Les liens défaits Un jour, Christophe a lâché prise, il n'en pouvait plus…1 Réponses
la bride - die KandareDernière actualisation : 06 Feb 08, 00:16
gehört, umg. evtl. auch fachsprache4 Réponses
brideDernière actualisation : 26 Nov 13, 11:14
es geht um's Häkeln, ich soll hier eine Anleitung übersetzen. Dummerweise kenne ich die deut…17 Réponses
LEO utilise des cookies afin de vous proposer un service rapide et de nombreuses fonctionnalités. Nos pages contiennent parfois des cookies d'autres prestataires de services. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter nos conditions d'utilisation / règles de protection des données (cookies).

 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
 
 
LEO : Informations complémentaires
 
LEO : Tableaux de conjugaisons

Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié.

Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

 
Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.
#Recherche