Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: stato effettivo - der Ist-Zustandder Istzustand

o

stato effettivo

 

Wortschatz

stato, effettivo
Treccani, il portale del sapere
o

der Ist-Zustand

 

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Ist-ZustandLetzter Beitrag: 09 Mär. 09, 01:01
Ist "stato effetivo" für Ist-Zustand auf Italienisch korrekt? Oder wäre "stato attuale" besser?1 Antworten
Ist-ZustandLetzter Beitrag: 21 Feb. 09, 18:25
Ist "stato effettivo" für Ist-Zustand auf Italienisch korrekt? Oder wäre "stato attuale" bes…2 Antworten
ZustandLetzter Beitrag: 13 Jun. 08, 16:26
Hast Du Dir nur einmal über meinen Zustand Gedanken gemacht? Was passt am besten: condizion…1 Antworten
Soll-ZustandLetzter Beitrag: 25 Feb. 10, 11:02
Ist-Zustand würde ich als stato effettivo übersetzen. Aber wie würde man SOLL-ZUSTAND berset…10 Antworten
in nicht betriebssicheren ZustandLetzter Beitrag: 19 Nov. 10, 13:24
Ciao! In un testo legale devo tradurre questa accusa: "Führens eines Motorfahrzeuges in nic…1 Antworten
stato federale - BundeslandLetzter Beitrag: 01 Jul. 18, 11:22
https://it.wikipedia.org/wiki/Stato_federaleUno Stato federale è una forma di Governo in cui…1 Antworten
fossi stato und sarei statoLetzter Beitrag: 15 Jun. 10, 10:05
Also ich hab da mal Frage: wo liegt der Unterscheid zwischen sarei stato und fossi stato …1 Antworten
Kannst du mir schreiben wie der Zustand folgendendes Wanderweges ist: Letzter Beitrag: 23 Mai 12, 11:44
Anfrage bei einer Fachperson2 Antworten
Stato Pontificio - KirchenstaatLetzter Beitrag: 26 Jun. 09, 12:13
http://it.encarta.msn.com/encyclopedia_761555561/Stato_Pontificio.html m.0 Antworten
stato-nazione - NationalstaatLetzter Beitrag: 22 Dez. 09, 20:01
http://www.arpnet.it/volosvi/1999_2/99_2_05.htm http://www.storia.unina.it/confere/dalessio…10 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort