LEOs Zusatzinformationen: Мне влом тащиться в кино. - Ich hab' null Bock aufs Kino.

Мне влом тащиться в кино.

Ich hab' null Bock aufs Kino.

Definition Ich, null, nullen, Bock, Kino

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
kein Bock mehr	Letzter Beitrag: ­ 24 Mai 10, 21:10
- Hallo, ich suche die Übersetzung für den Satz "Ich habe keinen Bock mehr", habe natürlic…		7 Antworten
1. резко пробить (мяч) (sport.); 2. ползти (fig.), брести, тащиться (ugs.) - schlenzen	Letzter Beitrag: ­ 16 Mär. 22, 19:20
https://www.duden.de/rechtschreibung/schlenzenBedeutung:durch eine ruckartige schiebende ode…		1 Antworten
тащиться по земле - о платье и т.п. - sich +Akk. schleifen | schliff, geschliffen |	Letzter Beitrag: ­ 27 Mai 10, 08:38
Das Brautkleid schliff sich über den Boden ... als er sie zum Traualtar schliff (siehe "тащить		4 Antworten
чехарда - das Bockspringen	Letzter Beitrag: ­ 30 Jun. 12, 11:58
Deutsch: http://de.wikipedia.org/wiki/Bockspringen Russisch: http://ru.wikipedia.org/wiki/%…		1 Antworten
пофигизм	Letzter Beitrag: ­ 23 Apr. 12, 11:24
Mir fällt leider kein deutsches Äquivalent ein, wenn jemand den "schöneren" Ausdruck auf Rus…		3 Antworten
НУЛЕВОЙ КИЛОМЕТР	Letzter Beitrag: ­ 18 Okt. 10, 11:27
Für das Korrektorat einer deutschen Übersetzung benötige ich die Bedeutung des obigen Begrif…		2 Antworten
Was heißt dieser Satzanfang?	Letzter Beitrag: ­ 08 Aug. 10, 20:37
За всички, на които им е писнало от плиткоумни... Konnte leide		2 Antworten