LEOs Zusatzinformationen: Il principe ha svegliato la bella addormentata nel bosco baciandola. - Der Prinz hat Dornröschen wachgeküsst.

Il principe ha svegliato la bella addormentata nel bosco baciandola.

Wortschatz Il, principe, avere, svegliare, bella, bosco, baciare

Der Prinz hat Dornröschen wachgeküsst.

Definition Prinz, haben, Dornröschen, wachküssen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
vescovo principe - Fürstbischof	Letzter Beitrag: ­ 08 Okt. 09, 17:20
"vescovo principe" stammt aus dem Sansoni, "principe vescovo" aus wikipedia.it zu Trient und…		0 Antworten
principe azzurro	Letzter Beitrag: ­ 08 Nov. 09, 20:00
sei il mio principe azzurro.		2 Antworten
Il principe Grum eta triste al suo paese	Letzter Beitrag: ­ 24 Aug. 08, 14:36
Brauche nur die Übersetzung . Ist Teil eines Märchens. Kann mir jemand diesen Satz übersetz…		1 Antworten
avere il vantaggio	Letzter Beitrag: ­ 18 Feb. 17, 13:28
avere il vantaggio = mir kommt zugute		2 Antworten
avere il piacere di	Letzter Beitrag: ­ 20 Apr. 11, 14:09
wie kann man "avere il piacere" in den fongenden Satzt übersetzen: "Verrei con XY, che avre…		2 Antworten
non avere paura ogni cosa ha il puo corso	Letzter Beitrag: ­ 30 Mai 10, 16:16
keine Ahnunh Würde mich sehr freuen wenn mir das jemand ungefähr übersetzen könnte. danke		2 Antworten
non avere paura ogni cosa ha il puo corso	Letzter Beitrag: ­ 30 Mai 10, 16:19
Keine Ahnung Würde mich freuen wenn jemand das übersetzen würde. danke		1 Antworten
avere il gatto nella madia	Letzter Beitrag: ­ 09 Mai 13, 16:45
welche Bedeutung schwingt da mit, dass man "il gatto" frisst oder dass man unter solchen Ums…		2 Antworten
avere il vento in poppa	Letzter Beitrag: ­ 28 Feb. 11, 14:59
nel senso di avere tutto facile in italiano si potrebbe anche dire avere tutte le porte spa…		3 Antworten
avere il Diavolo nell'ampolla	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 13, 09:40
wie kann man das am schönsten auf Deutsch sagen? eine Bescreibung des italienischen Idioms:…		8 Antworten
Mehr