Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to affect adversely a component's value or fitness for the purpose envisaged - den Wert oder die Tauglichkeit eines Bauteils für den vorgesehenen Zweck beeinträchtigen

o

to affect adversely a component's value or fitness for the purpose envisaged

 

Definition (britisch)

affect, adverse, value, fitness, for, envisage
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

affect, adversely, adverse, component's, value, fitness, for, purpose, envisage
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

affect, adversely, adverse, component's, value, fitness, for, purpose, envisage
Merriam Webster

Etymology

affect, adverse, value, fitness, for, purpose, envisage
Online Etymology Dictionary
o

den Wert oder die Tauglichkeit eines Bauteils für den vorgesehenen Zweck beeinträchtigen

 

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

ad hoc - eigens zu diesem ZweckLetzter Beitrag: 19 Mai 11, 21:20
The given translation of "ad-hoc" appears incorrect.11 Antworten
for these purposes - zu diesem ZweckLetzter Beitrag: 21 Sep. 13, 01:35
Diese englische Form würde auch im Deutschen die Mehrzahl verlange, es reicht aber mE "for t…6 Antworten
inverse proportion - reziproker WertLetzter Beitrag: 24 Okt. 12, 22:34
1. reziproker Wert = Kehrwert = the inverse 2. in inverse proportion = inversely proportiona…1 Antworten
shareholder value - UnternehmenswertLetzter Beitrag: 10 Mai 05, 08:51
Der Unternehmenswert setzt sich aus der Summe von Shareholder Value und Marktwert des Fremdk…2 Antworten
adverse-effects reflex - SchutzreflexLetzter Beitrag: 13 Nov. 09, 23:26
http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Doi=194868 http://content.karger.com/Produ…2 Antworten
adverse drug reaction [Abk.: ADR] - der ArzneimittelschadenLetzter Beitrag: 04 Jun. 18, 08:41
Die Übersetzung geht mir denn doch etwas weit. Ein Arzneimittelschaden ist hier definiert. …9 Antworten
adverse effect of a drug - ArnzeimittelnebenwirkungLetzter Beitrag: 16 Nov. 08, 21:58
Nebenwirkungen können erwünscht und unerwünscht sein, o.g. Begriff bezeichnet nach WHO Letzt…3 Antworten
value for money - preiswert, kostengünstigLetzter Beitrag: 13 Jun. 03, 12:50
Ich bin mit der Übersetzung nicht ganz einverstanden, denn für mich bedeutet Value for Money…13 Antworten
fiduciary value - Verkehrswert Letzter Beitrag: 15 Mär. 05, 15:04
Ich kann mir keinen Kontext vorstellen, in dem das passen würde, fiduciary ist "treuhänderis…0 Antworten
value proposition - der WertbeitragLetzter Beitrag: 12 Sep. 08, 07:19
English should be "contribution"8 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort