LEOs Zusatzinformationen: to stick out like a sore thumb - unangenehm ins Auge stechen

to stick out like a sore thumb

Definition (amerikanisch) stick, out, like, a, sore, thumb
Thesaurus, Synonyme, Antonyme stick, out, like, a, sore, thumb
Etymology stick, out, like, a, sore, thumb

unangenehm ins Auge stechen

LEOs Flexionstabelle

Definition unangenehm, Auge, stechen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
stick out like a sore thumb	Letzter Beitrag: ­ 14 Dez. 09, 16:59
Redewendung Ich weiß ja, was es bedeutet, aber ich komm partout nicht drauf, wie man das im…		23 Antworten
to stick out like a sore thumb	Letzter Beitrag: ­ 07 Apr. 13, 10:55
Zitat von Ali Hewson (Bonos Ehefrau): '...when the people of Ireland look at their vulnerabi…		20 Antworten
sore thumb	Letzter Beitrag: ­ 27 Aug. 09, 07:30
God never intended for you to be a sore thumb in a large group of people...		16 Antworten
sore thumb	Letzter Beitrag: ­ 06 Aug. 08, 22:33
i could place you in germany or maybe austria like a sore thumb dieser satz im zusammenhang…		6 Antworten
stick out like a soar thumb	Letzter Beitrag: ­ 15 Apr. 08, 04:50
weiss, was gemeint ist. Hab aber keine Deutsche uebersetzung parat.		2 Antworten
ins Auge stechen (fig.)	Letzter Beitrag: ­ 07 Dez. 10, 12:43
Besonders ins Auge sticht hierbei... Vielen Dank! :-)		8 Antworten
Break out (herpes sore)	Letzter Beitrag: ­ 07 Aug. 10, 21:28
The herpes sore on her lip went away for 2 years lying dormant. A week before her wedding, i…		3 Antworten
pull the stick out	Letzter Beitrag: ­ 22 Jul. 08, 07:26
pull the stick out. im TV gehoert. was soll das uebersetzt ins deutsche meinen?		2 Antworten
"...stick my neck out"	Letzter Beitrag: ­ 13 Aug. 03, 18:28
looking for a German idiom which indicates that you are taking a risk. The consequences co…		6 Antworten
Stick your neck out	Letzter Beitrag: ­ 23 Jul. 17, 14:47
Stick your neck out is the title of a book and the slogan of giraffe.org Es geht um Mensche…		25 Antworten
Mehr