Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: los componentes embandados - gegurtete Bauteile

o

los componentes embandados

Definition

componente
Real Academia Española
o

gegurtete Bauteile

Definition

Bauteil
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

la componente - die KomponenteLetzter Beitrag: ­ 05 Sep. 09, 10:00
Diccionario Panhispánico de Dudas: componente. 1. Adjetivo que significa ‘que forma parte de 2 Antworten
Los componentes serán provistos por la empresaLetzter Beitrag: ­ 10 Mai 10, 10:32
Los componentes serán provistos por la empresa was heißt genau "provisto por"??1 Antworten
Cámara de Industriales Metalúrgicos y de Componentes de CórdobaLetzter Beitrag: ­ 21 Sep. 11, 14:44
http://www.metalurgicoscba.com.ar/ Wie kann man das ins Deutsche übersetzen? Irgendwelche …3 Antworten
Alle Komponenten passen bestens zusammen - todos componentes quedan bien juntosLetzter Beitrag: ­ 12 Mär. 09, 11:45
richtig?0 Antworten
Die Gewährleistung schließt alle Garantieansprüche für Bauteile ein, die auf Konstruktions- oder Fertigungsmängel zurückzuführen - La garantía incluye todas las reclamaciones de componentes que se deben a una falta de la construcción o de la fabricación. Letzter Beitrag: ­ 15 Nov. 07, 07:58
Es geht um Garantieansprüchen, die in den Lieferbedingungen eines Angebotes geregelt werden.…2 Antworten
Die Gewährleistung schließt alle Garantieansprüche für Bauteile ein, die auf Konstruktions- oder Fertigungsmängel zurückzuführeLetzter Beitrag: ­ 14 Nov. 07, 16:09
...zurückzuführen sind. Ich habe es folgendermaßen übersetzt: La garantía incluye todas las re2 Antworten
Die gesamten Einstellungen sind auf die benannten, kundenseitigen Bauteile angepasst! - ¡Todos los ajustes están adaptadas a las piezas mencionadas del cliente!Letzter Beitrag: ­ 08 Mär. 12, 13:57
Die gesamten Einstellungen sind auf die benannten, kundenseitigen Bauteile angepasst! ¡Todos…4 Antworten
Para el filósofo, junto al aparato represivo del gobierno, el componente ideológico forma parte de cada "Estado integral". - Laut dem Philosophen, neben dem repressiven Apparat der Regierung, bildet der ideologische Komponente einen Teil jeden Staates.Letzter Beitrag: ­ 16 Okt. 12, 14:46
Hallo:) Ist dieser Satz sinngemäß richtig übersetzt? Wie kann man "Estado integral" genaue…9 Antworten
El controlador de ventilación junto con los calentadores y el resto de los componentes eliminarán la humedad del asiento producida por el pasajero. Además la superficie de la temperatura se reducirá con la introducción de aire frio en la superfie de asientLetzter Beitrag: ­ 26 Jul. 06, 12:21
"El controlador de ventilación junto con los calentadores y el resto de los componentes elim…3 Antworten
AutoteilLetzter Beitrag: ­ 14 Mär. 07, 14:14
Das Auto wird aus verschiedenen Bauteilen zusammengesetzt. Aber anstatt jedesmal Auto-Baute…2 Antworten
Werbung
 
Werbung