Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: gridare qc. ai quattro venti - etw. in alle Welt posaunen

o

gridare qc. ai quattro venti

 

Wortschatz

gridare, quattro, venti, vento
Treccani, il portale del sapere
o

etw. in alle Welt posaunen

 

Definition

in, alle, Welt, posaunen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

quattro ruote motrice - VierradantriebLetzter Beitrag: 07 Jan. 15, 11:19
Im ital. Autotests wird meist dieser Ausdruck verwendet, z.B. Omniauto.it Er ist einfacher u…5 Antworten
venti avversiLetzter Beitrag: 13 Sep. 09, 18:20
Wie kann man auf Deutsch "venti avversi" übersetzen (im übertragenen Sinn) Ich suche einen …4 Antworten
venti di guerraLetzter Beitrag: 26 Mär. 17, 23:39
come si rende in tedesco un'espressione del tipo "tirano/soffiano venti di guerra"? Kriegswi…3 Antworten
vento solare, m - Sonnenwind, m - Solarwind, mLetzter Beitrag: 08 Dez. 16, 12:51
  http://www.duden.de/rechtschreibung/SonnenwindSonnenwind, derWortart: - Substantiv, maskul…1 Antworten
se avrete guai inutile gridareLetzter Beitrag: 03 Jul. 10, 18:29
Danke2 Antworten
folata/raffica di vento - StosswindLetzter Beitrag: 23 Jul. 14, 11:34
Variante 1 Beim bestehenden Eintrag handelt es sich auf Deutsch um einen Wortdreher und es 0 Antworten
venire al mondo - das Licht der Welt erblickenLetzter Beitrag: 06 Jun. 13, 10:38
Für „venire al mondo“ halte ich „zur Welt kommen“ für passender. Für „das Licht der Wel1 Antworten
alleLetzter Beitrag: 11 Nov. 17, 21:33
Hallo!Ich habe eine Frage über die zwei "alle" hier:...lasci alle Sue orecchie il tempo di a…7 Antworten
quattro soldi - ein paar GroschenLetzter Beitrag: 06 Okt. 09, 09:27
In einem Film, der so um 1900 spielte wurde mehrmals von "quattro soldi" gesprochen, aus dem…1 Antworten
Aussprache: in quattro e quattr'ottoLetzter Beitrag: 11 Nov. 08, 18:45
Für einen Deutschen ist das "e" nicht zu hören. Ich habe mal eine Sprachaufnahme dieses Ausd…1 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort