Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: La porte était ouverte. - Die Tür war geöffnet.

o

La porte était ouverte.

Definition

porte, être, ouvert
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

porte, être, ouvert
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Die Tür war geöffnet.

Definition

Tür, sein
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

enfoncer la porte ouverteLetzter Beitrag: 26 Feb. 07, 12:47
dire une vérité que tout le monde connaissait auparavant (???)8 Antworten
claquer la porte - die Tür zuschlagenLetzter Beitrag: 27 Dez. 18, 13:13
Corinne Lepage claque la porte du MoDem Le Figaro 17/03/2010 Larousse GDB führt diese Redewe…8 Antworten
*condamner une porte - eine Tür zumauernLetzter Beitrag: 10 Mär. 11, 14:42
** mit kleingeschriebener Erklärung "auf verschiedene Arten unbenutzbar machen" http://dict…1 Antworten
journée portes ouvertes - Tag der Offenen TürLetzter Beitrag: 04 Dez. 09, 21:27
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&3 Antworten
*être dur de la feuille - schwerhörig seinLetzter Beitrag: 28 Aug. 13, 16:44
  Il y a aussi des femmes qui sont dures de la feuille :-)4 Antworten
Einen Spalt geöffnet sein (Tür)Letzter Beitrag: 23 Mai 07, 16:09
Ich habe mal etwas gehört, dass klang wie "La porte était ouverte d'un cran" Kann man das so…2 Antworten
*être (porté, portée) sur qc. / être (porté, portée) sur qc. / être (porté, portée) sur la chose - einer Sache zugetan sein / eine Schwäche für etw.Akk. haben / nur an das eine denken Letzter Beitrag: 02 Jan. 15, 15:07
être porté sur qch - auf etw acc ganz scharf sein http://dictionnaire.reverso.net/…3 Antworten
Je suis à la porte. - Ich stehe vor der Tür, weil ich mich ausgesperrt habeLetzter Beitrag: 14 Mai 07, 00:04
Ich glaube nicht dass sich die Franzosen so oft selbst aussperren, dass man mit "Je suis à l…3 Antworten
*être la coqueluche de qn. - jmds. Schwarm Liebling seinLetzter Beitrag: 22 Jan. 12, 11:17
  Einen "Schwarm Liebling" gibt's natürlich nicht; entweder Komma dazwischen oder besser ebe…2 Antworten
*trouver porte close/porte de bois - vor verschlossener Tür stehenLetzter Beitrag: 23 Aug. 10, 23:55
TLFi : Trouver porte close. Ne trouver personne à la maison où l'on arrive; ne pas être reçu…2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort