Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: poner leña al fuego - Öl ins Feuer gießen

o

poner leña al fuego

Definition

poner, leña, el, fuego
Real Academia Española
o

Öl ins Feuer gießen

Definition

Öl, ölen, Feuer, gießen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Feuer frei ! - fuego librementeLetzter Beitrag: ­ 19 Mär. 08, 18:10
Kann ich den militärischen Befehl: "Feuer frei!" mit "fuego libremente" übersetzen? Kann ich…8 Antworten
fuegoLetzter Beitrag: ­ 16 Sep. 12, 19:20
Negro y fuego: Pelo negro laca con marcas fuego rojas a marrones. Es deseable que las marca…5 Antworten
leña - PrügelLetzter Beitrag: ­ 17 Apr. 08, 14:03
DRAE leña (Del lat. ligna, pl. n. de lignum, leño). 2. f. coloq. Castigo, paliza. DWDS: au…2 Antworten
Das Spiel mit dem Feuer - Juego con fuego.Letzter Beitrag: ­ 19 Jul. 06, 09:53
kann man diesen deutschen Spruch einfach so übersetzen?1 Antworten
Enciende este fuego - richtig für: "Entfache dieses Feuer"Letzter Beitrag: ­ 05 Apr. 07, 11:50
Ist diese Übersetzung richtig oder zumindest ansatzweise deutlich?4 Antworten
ponerLetzter Beitrag: ­ 10 Mai 09, 18:01
was ist die hauptbedeutung von poner? wie verwendet man das?1 Antworten
ponerLetzter Beitrag: ­ 03 Dez. 08, 18:29
die "richtige"/häufigste Übersetzung für poner? Im Wörterbuch werden leider (mal wieder) zu …1 Antworten
poner...Letzter Beitrag: ­ 29 Jul. 11, 15:37
poner una carta oder telegrama -etcétera ist 'poner' eigentlich das gebräuchliche verb für …7 Antworten
prender fuegoLetzter Beitrag: ­ 30 Apr. 09, 20:04
Nitrógeno puro evita que las ruedas prenden fuego. soll heissen: Reiner Stickstoff verhinde…5 Antworten
prender fuegoLetzter Beitrag: ­ 14 Mai 13, 03:02
yo toda la vida había usado prender fuego con objeto indirecto: prenderle fuego a la casa8 Antworten
Werbung
 
Werbung