LEOs Zusatzinformationen: prendersela per ogni sciocchezza - immer gleich eingeschnappt sein

prendersela per ogni sciocchezza

Wortschatz per, sciocchezza

immer gleich eingeschnappt sein

Definition immer, gleich, einschnappen, sein

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
prendersela	Letzter Beitrag: ­ 26 Feb. 13, 14:56
Come si usa prendersela? Come uso la parola "prendersela", se voglio dire: Ich ärgere mich…		4 Antworten
prendersela	Letzter Beitrag: ­ 26 Mär. 12, 15:16
noch einmal: prendersela Kann „prendersela“ u.a. auch die Bedeutung: „ jmd. die Schuld geben		4 Antworten
Verb prendersela	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 17, 17:03
Könnte mir bitte jemand übersetzen: Dai, non te la prendere per una macchina ..."(Es ist ein…		11 Antworten
Prendersela in saccoccia	Letzter Beitrag: ­ 03 Sep. 24, 22:29
Non ci sono più autobus a quell'ora, ce la prendiamo in saccoccia Ciao a tutti, mi rendo co…		2 Antworten
prendersela comoda - sich etw. machen	Letzter Beitrag: ­ 25 Mai 10, 10:28
"Al Milan vogliono prendersela comoda prima di far accomodare qualcuno in panchina." Bei Mai…		1 Antworten
Es muss halt immer etwas sein	Letzter Beitrag: ­ 26 Mai 09, 17:58
z. B. Waschmaschine defekt, PC abgestürzt. Wie kann man diesen Ausdruck übersetzen? Qualc…		2 Antworten
Wahrscheinlich werde ich gleich neidisch auf dich sein...	Letzter Beitrag: ­ 14 Nov. 12, 10:03
Wie kann man das am besten ausdrücken? Danke für eure Hilfe!!!!		1 Antworten
l'importante non e'prendersela, ma farsela dare	Letzter Beitrag: ­ 16 Aug. 08, 01:05
l'importante non e'prendersela, ma farsela dare könnte jemand mir dies auf deutsch übersetz…		3 Antworten
übel nehmen - prendersela a male, prendere a male	Letzter Beitrag: ­ 10 Okt. 11, 15:28
PONS: krumm nehmen = prendere a male, übel nehmen = prendersela a male Bitte nehmen Sie es m…		1 Antworten
gleich gut	Letzter Beitrag: ­ 07 Okt. 11, 12:07
Ich spreche nicht alle dieser Sprachen gleich gut. Io non gli parlo tutte sullo stesso nive…		2 Antworten
Mehr