LEOs Zusatzinformationen: Тут имеется некоторое затруднение. - Hier ist ein Aber dabei.

Тут имеется некоторое затруднение.

Hier ist ein Aber dabei.

Definition sein, dabeisein, Aber, dabei

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Тут и разду́мывать не́чего. [разг.] - Das kannst du dir am Arsch abfingern. [derb]\t	Letzter Beitrag: ­ 15 Dez. 16, 10:59
Die deutsche Übersetzung ist zumindest für mich völlig ungebräuchlich und unverständlich, auß		0 Antworten
Wer mit dem Feuer spielt, verbrennt sich dabei	Letzter Beitrag: ­ 16 Jun. 10, 14:58
Hallo, gibt es dieses Sprichwort auch im Russischen? Danke		14 Antworten
у меня все с собой - ich habe alles dabei/mit	Letzter Beitrag: ­ 29 Mär. 10, 19:49
Der Fehler stammt wohl von Abbyy, Linguatec liest dann nur stur ab.		0 Antworten
sein Pass ist abgelaufen	Letzter Beitrag: ­ 19 Dez. 14, 15:45
Wie sagt man denn "sein Pass ist abgelaufen"? Doch echt nicht ' паспорт истёк", oder? :)		2 Antworten
dran sein (woran man ist)	Letzter Beitrag: ­ 15 Jan. 14, 13:15
"ich weiß nie, woran ich bei ihr/ihm bin" alternativ: "... wo ich bei ihr/ihm dran bin" htt…		5 Antworten
здесь - hier	Letzter Beitrag: ­ 19 Sep. 10, 18:04
Pons Kompaktwörterbuch Russisch, Stuttgart 2007		0 Antworten
aber	Letzter Beitrag: ­ 07 Mai 15, 01:33
Der Wein war billig aber gut. Es geht darum, wie man "aber" übersetzt. но?		2 Antworten
Wie richtig 'hier' uebersetzten?	Letzter Beitrag: ­ 30 Jul. 19, 13:40
ich verstehe nicht den Unterschied zwischen здесь und вот...wann muss ich welche uebersetzun		4 Antworten
наличествовать - anwesend sein, vorhanden sein, vorliegen	Letzter Beitrag: ­ 14 Sep. 14, 11:06
Викисловарь: быть налицо, в наличии, иметься, иметь мест		0 Antworten
послышаться - zu vernehmen sein, zu hören sein	Letzter Beitrag: ­ 17 Apr. 11, 21:12
Слышится музыка. Musik ist zu hören. Послышался тихий голос. Ei		0 Antworten
Mehr