Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: el añadido - der Beipack

o

el añadido

Definition

añadido
Real Academia Española
o

der Beipack

Definition

Beipack
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

énfasis añadidoLetzter Beitrag: ­ 26 Jan. 08, 08:11
Steht in Klammern nach einem Zitat und sagt mir gar nichts.... kann mir jemand auf die Sprün…2 Antworten
Las cargas se han añadidoLetzter Beitrag: ­ 22 Sep. 11, 14:20
Ich übersetze gerade ein spanisches Prüfprotokoll für einen Lasthaken (gancho pesador). Man …3 Antworten
cadena de valor (añadido) (f) - WertschöpfungsketteLetzter Beitrag: ­ 30 Nov. 06, 11:07
Habe gerade keine Beispiele aus Wörterbüchern parat, bin mir aber sicher. Bei Wikipedia auf…0 Antworten
¿Quien eres que me has añadido a amigos? Letzter Beitrag: ­ 13 Jul. 08, 21:31
keien vorhanden :(1 Antworten
Ausbuchung der Rückforderungen aus geleisteter französischer Vorsteuer - la cancelación de las reclamaciónes del ya efectuado impuesto francés sobre el valor añadidoLetzter Beitrag: ­ 20 Mai 09, 13:59
Zudem belasten weitere umfangreiche periodenfremde Aufwendungen das Jahresergebnis 2008. Die…1 Antworten
§ 22 Umsatzsteuergesetz in Verbindung mit § 63 Umsatzsteuer-Durchführungsverordnung - § 22 de la ley del impuesto sobre el valor añadido junto con § 63 del reglamento de ejecución respectivo al impuesto sobre...Letzter Beitrag: ­ 13 Dez. 11, 10:55
Übersetzung geht weiter: ... el valor añadido. Hat jemand Erfahrung mit der Übersetzung sol…0 Antworten
Falls es unmöglich ist die Nachricht zu lesen, können Sie deren Text in der Datei nachlesen, die der Nachricht beigefügt ist. - En el caso de que no sea posible leer este mensaje, puede leer el texto en el archivo anadido.Letzter Beitrag: ­ 11 Apr. 08, 23:58
Ich hab Zweifel ob hier die Wörter "leer" und "anadido" passend sind.0 Antworten
Añadimiento - HinzufügungLetzter Beitrag: ­ 22 Sep. 09, 03:20
http://www.spanishdict.com/translate/a%C3%B1adimiento http://www.diclib.com/cgi-bin/d1.cgi?l…1 Antworten
Gewinn (humanitär)Letzter Beitrag: ­ 09 Jan. 13, 08:39
Ich suche nach einem Begriff, der mir nichtmal im Deutschen einfallen will. Im Englischen wü…1 Antworten
Wertschöpfungsstufen Letzter Beitrag: ­ 10 Nov. 08, 15:09
Wertschöpfung ist valor añadido, aber Wertschöpfungsstufen?? Ich habe es ohne Kontext, nur s…1 Antworten
Werbung
 
Werbung