Publicité

Apportez votre soutien à LEO:

LEOs Zusatzinformationen: d'après mon opinion - meiner Meinung nach

o

d'après mon opinion

 

Définition :

opinion
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme :

opinion
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
Näheres zum Gebrauch: siehe Idiomatisches Französisch
o

meiner Meinung nach

 

Définition :

ich, Meinung, nach
DWDS

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Meiner Meinung nach - J'ai l'opinion que / Je suis de l'opinion que / De mon opinion...Dernière actualisation : 11 jan 10, 21:15
Ich kenne die gängigen Formulierungen, aber wären die oben genannten auch möglich? Sie kling…6 Réponses
«selon mon opinion»: du bon français??Dernière actualisation : 11 Nov 13, 17:52
À la fac, on nous avait appris qu'on dit «à mon avis», «d'après moi», «selon moi», mais pas5 Réponses
A mon avis - Meine Meinung nachDernière actualisation : 18 Mai 06, 13:00
Quelle Egalement: jmds Meinung nach -> De l'avis d'untel7 Réponses
*Il m'a demandé mon avis - Er hat mich nach meiner Meinung gefragtDernière actualisation : 28 Dec 11, 17:27
Jean-Pierre Demarche, Du tac au tac : Allemand, 1300 phrases prêtes à l'emploi  1 Réponses
*à mon sens - meines Erachtens (m .E.), meiner Meinung / meiner Ansicht nach; nach meinem Dafürhalten, nach meinem ErmessenDernière actualisation : 24 mar 14, 16:20
„L'un et l'autre, à mon sens, ont le cerveau troublé.“ (Boileau, Satires, iv.) „Ce que déc2 Réponses
*C'est à mon tour! - Ich bin an der Reihe!Dernière actualisation : 07 Sep 11, 20:15
http://dict.leo.org/forum/viewGeneraldiscussion.php?idThread=1099017&idForum=10&lp=frde&13 Réponses
*dans le cas échéant, si vous changiez votre opinion - falls Sie Ihre Meinung ändernDernière actualisation : 05 mar 14, 15:46
- Je peux me tromper, mais à mon sens on dit "le cas échéant" et non pas "dans le cas échéant".6 Réponses
se forger un avis / une opinion - sich eine Meinung bilden Dernière actualisation : 17 Jun 15, 19:42
„Samedi et dimanche, l'entrée sera gratuite, aussi bien chez Picasso que Louis Vuitton et la…2 Réponses
Ich geh mit meiner Laterne - Je vais avec mon lampionDernière actualisation : 12 Nov 10, 01:54
Ich geh mit meiner Laterne und meine Laterne mit mir. Dort oben leuchten die Sterne, hier un…3 Réponses
estimation - EinschätzungDernière actualisation : 24 jan 08, 00:53
Estimation würde ich außer mit Einschätzung auch als (Ab-)Schätzung übersetzen. Einschätzung d2 Réponses
LEO utilise des cookies afin de vous proposer un service rapide et de nombreuses fonctionnalités. Nos pages contiennent parfois des cookies d'autres prestataires de services. Pour de plus amples informations à ce sujet, veuillez consulter nos conditions d'utilisation / règles de protection des données (cookies).

 
 
  • Pinyin
     
  • Clavier
     
  • Caractères spéciaux
     
 
 
LEO : Informations complémentaires
 
LEO : Tableaux de conjugaisons

Vous devez être identifié(e) afin de pouvoir démarrer une discussion. Il ne vous est toutefois pas nécessaire d'être identifié pour

Vous pouvez consulter le forum consulter le forumsans être identifié.

Vous devez avoir ouvert une session afin de pouvoir enregistrer des termes et les apprendre ultérieurement. La création d'un compte et l'utilisation du trainer sont entièrement gratuites.

 
Cette option vous permet de consulter vos dernières recherches, en commençant par la plus récente. Cliquez tout simplement sur un terme pour afficher à nouveau les résultats.
#Recherche