Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: shi4是是shì - sein

o

shi4是是shì

o

sein

Definition

sein
DWDS

Strichfolgen

Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software EON Media Limited

Expandierte Strichfolgen

STROKE
Die Darstellung basiert auf der eStroke Online-Software EON Media Limited

Beispiele

  • 他​的​星座​​天蝎座。 [他​的​星座​​天蠍座。] Tā de xīngzuò shì tiānxiēzuò.
    Sein Sternzeichen ist Skorpion.
  • 我​也​​醉了。 [我​也​​醉了。] Wǒ yě shì zuìle.
    Das kann doch wohl nicht wahr sein.
  • 这​不​一定​​最​好​的 [這​不​一定​​最​好​的] Zhè bù yīdìng shì zuì hǎo de
    Das ist nicht unbedingt das Gelbe vom Ei. [fig.]   Infinitiv: sein
  • 同​​天涯​沦落​人 [同​​天涯​淪落​人] Tóng shì tiānyá lúnluò rén
    Wir sind Leidensgenossen.   Infinitiv: sein
  • 同​​天涯​沦落​人 [同​​天涯​淪落​人] Tóng shì tiānyá lúnluò rén
    Wir sind Schicksalsgefährten.   Infinitiv: sein
  • 我​也​ [我​也​] Wǒ yě shì.
    Bei mir ist es auch so.   Infinitiv: sein
  • 他​​如此​可爱。 [他​​如此​可愛。] shì rúcǐ kěài.
    Er ist so liebenswert.   Infinitiv: sein
  • 我​​德国人。 [我​​德國人。] shì Déguórén.
    Ich bin Deutscher.   Infinitiv: sein
  • 您​一定​​雅婷。 [您​一定​​雅婷。] Nín yīdìng shì Yǎtíng.
    Sie sind sicher Yating.   Infinitiv: sein
  • 我​也​​醉了。 [我​也​​醉了。] Wǒ yě shì zuìle.
    Ich bin sprachlos.
  • 只​​皮外伤。 [只​​皮外傷。] Zhǐ shì píwàishāng.
    Es ist nur ein Kratzer.   Infinitiv: sein
  • 他​简直​就​​一​朵​奇葩。 [他​簡直​就​​一​朵​奇葩。] Tā jiǎnzhí jiù shì yī duǒ qípā.
    Er ist wirklich ein schräger Vogel.
  • 他​​个​纨绔​子弟。 [他​​個​紈絝​子弟。] shì gè wánkù zǐdì.
    Er ist ein Sohn aus reichem Haus.   Infinitiv: sein
  • 这​家伙​​个​纨绔​子弟。 [這​傢夥​​個​紈絝​子弟。] Zhè jiāhuǒ shì gè wánkù zǐdì.
    Der Typ ist von Beruf Sohn.   Infinitiv: sein
  • 慕尼黑​啤酒节​​啤酒​爱好者​的​天堂。 [慕尼黑​啤酒節​​啤酒​愛好者​的​天堂。] Mùníhēi píjiǔjié shì píjiǔ àihàozhě de tiāntáng.
    Das Oktoberfest ist ein Eldorado für Biertrinker.   Infinitiv: sein
  • 她​​属​猪​的。 [她​​屬​豬​的。] shì shǔ zhū de.
    Sie ist im Jahr des Schweins geboren.
  • 您好,这里​​黄​珊。 [您好,這裡​​黃​珊。] Nínhǎo, zhèlǐ shì Huáng Shān.   - 打​电话​时 [打​電話​時] dǎ diànhuà shí
    Guten Tag, hier ist Shan Huang.   - In China wird der Nachname zuerst genannt, dann der Vorname.   Infinitiv: sein

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

是shi。。。。的 deLetzter Beitrag: 20 Aug. 10, 11:45
Es geht um Subjekt 是shi (adverb + verb + Objekt) 的 de Die Frage ist: 你以前来过中国吗?12 Antworten
是不是Letzter Beitrag: 26 Jan. 20, 14:52
Wenn ich shi weglasse, ist der Satz noch gut?? 他最头疼的是写汉字。 他最头疼的写汉3 Antworten
是​某人​/​​某物的天堂 [是​某人​/​​某物的天堂] shì mǒurén/mǒuwù de tiāntáng - ein Eldorado für jmdn/etw. seinLetzter Beitrag: 23 Nov. 16, 19:59
fehlender Punkt1 Antworten
Letzter Beitrag: 22 Mär. 11, 15:17
Was macht shi in diesem Satz?? 每天早上是妈妈叫他起来的。Sollte ich es als 'das' oder 19 Antworten
凡是Letzter Beitrag: 07 Nov. 12, 09:56
凡是 = jeder, jede, jeder der 。。。。。, jede die 。。。。。对马?1 Antworten
不是Letzter Beitrag: 25 Mär. 12, 12:18
女:过得怎么样? 男:还不是老样子。 是不是下面两个句子相同的意思? 13 Antworten
拭目以待 (shi4 mu4 yi3 dai4) - die Augen offen halten und abwartenLetzter Beitrag: 22 Jul. 08, 19:41
CD (新汉德词典) http://www.nciku.com/search/all/%E6%8B%AD%E7%9B%AE%E4%BB%A5%E5%BE%85 http://www3 Antworten
的是 - tatsächlichLetzter Beitrag: 03 Okt. 13, 18:17
http://www.handedict.de/chinesisch_deutsch.php2 Antworten
但是 - aberLetzter Beitrag: 18 Mai 10, 17:25
http://en.wiktionary.org/wiki/danshi http://dict.yqie.com/chinese/AB95033F53F04004A40F38862E…1 Antworten
可不是Letzter Beitrag: 15 Feb. 11, 13:26
Verneint 可不是 oder bejaht es? 有不少困难吧? 可不是! Und zum Thema kurze Phrasen:2 Antworten

Aus dem Umfeld des Eintrags

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort