LEOs Zusatzinformationen: Le cifre non sono corrette. - Die Zahlen stimmen nicht.

Le cifre non sono corrette.

Lessico cifra, essere, correggere

Die Zahlen stimmen nicht.

Definizione Zahl, stimmen, nicht

Fehlerhaften Eintrag melden

Discussioni del forum che contengono la parola cercata
Auch wenn sie (die Überlegungen) nahe liegen, sind sie doch nicht völlig korrekt. - Ma anche se le sono vicine le non sono corrette assolutamente	Ultima modifica 23 Nov 08, 14:21
Ich weiß, hört sich in meiner Übersetzung sehr gebastelt an. Wer kann es besser?		2 Risposte
Passwörter stimmen nicht überein	Ultima modifica 29 Nov 10, 11:50
.........		1 Risposte
non sono riuscito	Ultima modifica 12 Aug 09, 19:51
hier ein ausschnitt der nachricht im original, damit man auch den zusammenhang kennt: "volev…		2 Risposte
balletto di cifre	Ultima modifica 14 Jul 11, 07:24
hat ein italienischer Kollege gesagt als er die versch. Zahlen auf einen Bericht gesehen hat…		10 Risposte
Sono riuscito, obwohl nicht reflexiv?	Ultima modifica 18 Jul 16, 11:57
Riuscire ist nach meiner Recherche hier kein reflexives Verb. Trotzdem heisst es "sono riusc…		3 Risposte
Wenn sie grün sind, sind sie nicht reif - Se sono verdi, non sono mature	Ultima modifica 31 Jan 16, 13:45
Ein Beispielsatz aus Humbold "Italienischer Basiswortschatz" Ich verstehe die Deklination vo…		3 Risposte
Non sono in vena!	Ultima modifica 18 Mar 09, 15:31
Non sono in vena! Suche Übersetzung für: Non sono in vena! Vielen Dank!		3 Risposte
Sei nicht so abfällig (gegenüber anderen Personen) - Non essere così sprezzante!	Ultima modifica 06 Aug 13, 17:54
Jemand sollte seine Wortwahl und seinen Tonfall überdenken und gegenüber anderen Personen ni…		4 Risposte
non ce lo sono	Ultima modifica 23 Oct 08, 17:21
"la ragazza non ce lo sono gay" Dies ist die Antwort auf die Frage, ob er eine (feste) Freu…		3 Risposte
non sono interessato a	Ultima modifica 14 Dec 15, 16:13
In einer Antwort an einen Recruiter, der einen Teilzeitjob mir in Aussicht stellt: La ringr…		8 Risposte
Leggi di più