Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: prendre pied sur qc. - Fuß auf etw. fassen

o

prendre pied sur qc.

Definition

prendre, pied, sur
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

prendre, pied, sur
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Fuß auf etw. fassen

Definition

Fuß, auf, fassen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

*prendre son pied - fertig werdenLetzter Beitrag: 29 Nov. 13, 11:51
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=fr&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&5 Antworten
*sur un pied d'intimité - auf vertrautem FußLetzter Beitrag: 22 Feb. 12, 10:42
“Les familles vivent sur un pied étroit d'intimité.” (Émile Zola, Comment on se marie et comm2 Antworten
*être sur pied - auf sein (wach)Letzter Beitrag: 09 Nov. 10, 12:59
http://dict.leo.org/frde?lp=frde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&2 Antworten
prendre son piedLetzter Beitrag: 22 Jul. 15, 12:24
Das würde ich wörtlich vielleicht mit "Fuß fassen" übersetzen, es bedeutet aber "Spaß haben". 3 Antworten
*l'arme au pied - Gewehr bei FußLetzter Beitrag: 14 Jul. 10, 18:34
La présidente Isabelle Prévost-Desprez, qui attendait l'arme au pied depuis deux se-maines, …1 Antworten
auf Augenhöhe - sur un pied d’égalitéLetzter Beitrag: 06 Sep. 18, 11:12
Der Demeter-Markt in der Schweiz soll gepflegt und ausgebaut werden. Dazu werden Angebot und…0 Antworten
*prendre de bonnes résolutions - gute Vorsätze fassenLetzter Beitrag: 02 Jan. 14, 08:45
Gute Vorsätze fürs neue Jahr sind schnell gefasst - und schnell wieder vergessen. http://www…2 Antworten
*prendre son pied - einen Riesenspaß habenLetzter Beitrag: 10 Jun. 10, 13:49
http://en.pons.eu/dict/search/results/?q=pied&in=&l=defr http://fr.wiktionary.org/wiki/pren5 Antworten
sur - aufLetzter Beitrag: 07 Okt. 07, 23:22
Steht so im Linguaphone Wörterbuch. sur - auf Bsp.: Die Post ist auf der linken Seite - La p…1 Antworten
traiter sur un pas egal - gleich behandelnLetzter Beitrag: 13 Jul. 04, 12:54
Wir sagen "marcher d'un pas égal" d.h. laufen mit Regelmäßigkeit, aber "traiter sur un pied …1 Antworten

Aus dem Umfeld des Eintrags

LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort