Diese Vokabel ist Teil unseres Sprachkurses LEO - Sprachkurs Plus - English - German (Teil 1)Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at Präp. | zu Präp. +Dat. | ||||||
| at the expense of | zulasten auch: zu Lasten Präp. +Gen. | ||||||
| at a price of | zu einem Preis von +Dat. | ||||||
| at the rate of | zu einem Satz von +Dat. | ||||||
| at the expense of so. | zu jmds. Lasten | ||||||
| at the expense of sth. | zulasten auch: zu Lasten Präp. +Gen. | ||||||
| at the beginning of sth. | zu Beginn einer SacheGen. | ||||||
| at the rate of [FINAN.] | zu einem Zinssatz von +Dat. | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: at - zu
zu
Definitionzu |  |
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at home | zu Hause auch: zuhause | ||||||
| at par | zu pari | ||||||
| at first - before sth. changes | zu Beginn | ||||||
| at Christmas | zu Weihnachten | ||||||
| at the beginning | zu Beginn | ||||||
| at the outset | zu Beginn | ||||||
| at the start | zu Beginn | ||||||
| at so.'s home | bei jmdm. zuhause auch: zu Hause | ||||||
| at so.'s house | bei jmdm. zuhause auch: zu Hause | ||||||
| at a fraction | zu einem Bruchteil | ||||||
| at a price | zu einem Preis | ||||||
| at times | ab und zu | ||||||
| at the time | zu der Zeit | ||||||
| at right angles with | rechtwinklig zu | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| point at issue | zu entscheidender Streitpunkt | ||||||
| sale at giving-away prices | Verkauf zu Schleuderpreisen | ||||||
| reinsurance at original terms [VERSICH.] | Rückversicherung zu Originalbedingungen | ||||||
| Roundtable at Small Insurer [FINAN.] | Runder Tisch zu Kleinstversicherern | ||||||
| treasury stock at cost [FINAN.] | eigene Anteile zu Anschaffungskosten | ||||||
| credit at reduced interest [FINAN.] | Kredit zu vergünstigtem Zinssatz [Bankwesen] | ||||||
| readers at home Pl. | die Zu-Hause-Leser Pl. | ||||||
| the point at issue | der zu entscheidende Streitpunkt | ||||||
| actual output at basic prices [KOMM.] | tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen | ||||||
| gross fixed capital formation at current prices [FINAN.] | Bruttoanlageinvestitionen zu Marktpreisen | ||||||
| sedimentation of airborne dust at the face ends [TECH.] | Niederschlagen von Schwebestaub im Bereich der Übergabestelle von Streb zu Strecke [Bergbau] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| at an unearthly hour [ugs.] | zu einer unchristlichen Zeit [ugs.] | ||||||
| at an ungodly hour [ugs.] | zu einer unchristlichen Zeit [ugs.] | ||||||
| at the drop of a hat | ohne zu zögern | ||||||
| Charity begins at home. | Nächstenliebe beginnt zu Hause (auch: zuhause). - englisches Sprichwort | ||||||
| always at your service | stets zu Diensten | ||||||
| Make yourself at home. | Fühl dich wie zu Hause (auch: zuhause). | ||||||
| not to be scoffed at | nicht zu verachten | ||||||
| Make yourself at home. | Fühlen Sie sich wie zu Hause (auch: zuhause). | ||||||
| this is not to be sneezed at | das ist nicht zu verachten | ||||||
| Everything at the proper time. | Alles zu seiner Zeit. | ||||||
| subject to price ruling at time of dispatch (auch: despatch) | zu Preisen am Versandtermin | ||||||
| That's not to be sneezed at. | Das ist nicht zu verachten. | ||||||
| not to be sneezed at [ugs.] | nicht zu verachten | ||||||
| not to be sniffed at [ugs.] [fig.] | nicht zu verachten | ||||||
| not to be sneezed at [ugs.] [fig.] | nicht zu unterschätzen | ||||||
