Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to drop the ball - im entscheidenden Moment versagen

o

to drop the ball

 

Definition (britisch)

drop, ball
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

drop, ball
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

drop, ball
Merriam Webster

Etymology

drop, ball
Online Etymology Dictionary
o

im entscheidenden Moment versagen

 

Definition

im, Moment, versagen
DWDS

Dieser Eintrag basiert auf:

to drop the ball - einer Verpflichtung nicht nachkommenLetzter Beitrag: 23 Okt. 10, 20:58
ht18 Antworten

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to breakdown - versagenLetzter Beitrag: 16 Dez. 05, 15:41
www.onelook.com bietet nur Substantive für 'breakdown'.1 Antworten
drop - SpannungsabfallLetzter Beitrag: 09 Apr. 14, 12:55
"Drop" bedeutet übersetzt nur "Abfall" http://dict.leo.org/ende/index_de.html#/search=drop&sea6 Antworten
ball lense - KugellinseLetzter Beitrag: 31 Mär. 06, 15:48
vgl. lens - Linse1 Antworten
Ball cock - KugelhahnLetzter Beitrag: 27 Mär. 07, 11:13
A 'Kugelhahn' should be translated as 'ball valve' (and it is), but it is not a 'ball cock'.…1 Antworten
ball game - BallspielLetzter Beitrag: 24 Jul. 06, 10:36
Leo kennt bisher nur "ball game" - "Ballspiel" und "a whole new ballgame" - "ein anderes Paa…0 Antworten
momentum [phys.] - das MomentLetzter Beitrag: 21 Okt. 08, 00:05
momentum [kgm/s]= der Impuls [kgm/s] Das Moment [Nm] = torque [Nm] Das engl. momentum [phy…2 Antworten
drop dead! - fall tot um!Letzter Beitrag: 24 Jan. 06, 13:23
ok, das ist an sich wörtlich korrekt, aber in keinem Kontext würde man 'drop dead' wirklich …4 Antworten
English - der EffetLetzter Beitrag: 30 Jul. 04, 11:55
Aus dem Ballsport einen Ball um seine eigene Achse drehen lassen. to spin a ball3 Antworten
ball - der Tanz Pl.: die TänzeLetzter Beitrag: 16 Jul. 18, 11:49
  ball  der Tanz  Pl.: die Tänze Erscheint mir merkwürdig. Tanzabend etc. ist drin.4 Antworten
Drop dead! - Fall tot um!Letzter Beitrag: 10 Dez. 06, 22:02
Die wörtliche Übersetzung ist einfach nur Unsinn. Idiomatische deutsche Entsprechungen wären…3 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort