LEOs Zusatzinformationen: in the matter of - in Sachen

Definition (amerikanisch) in, matter, of
Thesaurus, Synonyme, Antonyme in, matter, of
Etymology in, matter, of

Definition in, Sache
Bedeutung Sachen

Wendungen Englisch mit, Deutsch ohne bestimmtem Artikel

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung kein bestimmter Artikel auf.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
in the mater of - in Sachen	Letzter Beitrag: 12 Sep. 08, 18:36
Typographical error		0 Antworten
in the mater of - in Sachen	Letzter Beitrag: 15 Sep. 08, 16:07
http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idThread=578959&idForum=&lp=ende&lang=de		2 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 06 Mai 08, 17:26
Beschluß des Richters in Sachen x gegen y Ich muß einen richterlichen Beschluß übersetzen u…		2 Antworten
In Sachen	Letzter Beitrag: 19 Dez. 06, 10:27
In Sachen Geld können Sie auf uns zählen		2 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 10 Jul. 05, 11:07
In Sachen Bedienfreundlichkeit ist dies jedoch das absolute Negativbeispiel.		4 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 02 Nov. 07, 02:45
in dem Fall, der in einem Gericht verhandelt wird. (Langenscheidt Großwörterbuch, Deutsch al…		2 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 13 Aug. 07, 15:49
Er bewies ohne Zweifel, daß ihm in Sachen Haushalt so schnell keiner etwas vor macht.		3 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 04 Mär. 05, 12:07
wir sind ein kompetenter Partner in Sachen Fertigbädern Ist ja vielleicht ganz simpel....		2 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 08 Mär. 05, 11:06
Keine Kompromisse in Sachen Sicherheit! Dieser Satz ist als Überschrift für einen Artikel in…		3 Antworten
in Sachen	Letzter Beitrag: 06 Jan. 07, 13:07
Beispiel: Ich will mal sehen, was ich in Sachen Umweltschutz so tun kann. Hab leider keine…		2 Antworten
Mehr