LEOs Zusatzinformationen: reprocher qc. à qn. - jmdm. etw. anlasten

reprocher qc. à qn.

LEOs Flexionstabelle

Définition : reprocher, à
Synonyme : reprocher, à

jmdm. etw. anlasten

LEOs Flexionstabelle

Définition : anlasten

Signaler une erreur

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
reprocher qn de +verb - jmd etw vorwerfen	Dernière actualisation : 27 jan 08, 15:18
siehe z.B. Forumseintrag: http://dict.leo.org/forum/viewWrongentry.php?idThread=256062&idFo…		1 Réponses
ressasser / reprocher qc. à qn. - jmdm. etw. aufs Butterbrot schmieren (fig., salopp)	Dernière actualisation : 10 Mai 22, 11:31
Johannes Rau, der mehr Mitläufer als Drahtzieher war, wird sich den RWE-Flop wohl im Wahlkam…		1 Réponses
on me peut tout reprocher (Wortstellung) - man kann mir ja viel vorwerfen	Dernière actualisation : 06 mar 07, 13:32
On me peut tout reprocher mais pas d'avoir un c½ur de pierre. On peut me tout reprocher mai…		4 Réponses
se rendre coupable de qc., avoir qc. à se reprocher - sich (dat.) etw. zuschulden / zu Schulden kommen lassen	Dernière actualisation : 07 Sept. 23, 10:26
Bislang sieht es so aus, als habe sich die alte Bundesregierung zumindest juristisch nichts …		1 Réponses
*mettre qc au débit de qn (fig., péj.) - j-m etwas anlasten, j-m die Schuld an etw. (Dat.) zuschreiben	Dernière actualisation : 23 avr 12, 13:23
« Dès que les choses vont moins bien, tout est mis au débit du locataire de Matignon, obligé…		4 Réponses
Und da nehmen in der Verantwortung stehende Kreise lieber eine Missachtung der schweizerischen Rechtsordnung in Kauf, als sich dem Vorwurf der vermeintlichen Geringschätzung fremder Kulturen und deren Wertvorstellungen auszusetzen. - En outre, les milieux responsables préfèrent s'accomoder d	Dernière actualisation : 23 mar 18, 14:59
Bonjour,Je ne suis pas bien sûre de ma traduction.		2 Réponses
jdm. etw. vorwerfen	Dernière actualisation : 02 Mai 08, 13:49
Was hast du uns vorzuwerfen? Ich hab einfach mal geschrieben: Quesque tu nous reproches? Abe…		2 Réponses