Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: so./sth. is part of sth. - jmd./etw. ist Teil von etw.jmd./etw. ist ein Teil von etw.

o

so./sth. is part of sth.

Definition (britisch)

part, of
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

so./sth., is, part, of, sth.
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

so./sth., is, part, of, sth.
Merriam Webster

Etymology

is, part, of
Online Etymology Dictionary
o

jmd./etw. ist Teil von etw.

 

Definition

Teil, von, ein
DWDS

Englische Grammatik

Wendungen Englisch ohne, Deutsch mit unbestimmtem Artikel

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung der unbestimmte Artikel auf.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Dieses Buch ist zum Teil für sie. - This book is in part for her.Letzter Beitrag: 22 Jan. 10, 13:25
Ich bin mir nicht sicher, ob die Verwendung von "in part" in diesem Zusammenhang aus der Sic…3 Antworten
Wer sich beschwert, ist Teil des Problems - Who does not complain is part of the problem?Letzter Beitrag: 10 Jul. 11, 18:14
Klingt irgendwie nicht richtig, deswegen, stimmt das so?6 Antworten
Die Aufregung ist Teil des Sendekonzepts. - The (public) upset seems to be part of the channes's conceptLetzter Beitrag: 05 Feb. 09, 22:26
Die Aufregung ist Teil des Sendekonzepts. -> The excitement seems to part of the channels' co3 Antworten
zu einem großen Teil durch strategische Überlegungen motiviert ist - is due to strategic reasoning to a substantial part as well.Letzter Beitrag: 04 Okt. 08, 13:08
But XY support the notion that behavior is due to strategic reasoning to a substantial part …3 Antworten
Das Gesetz ist nur ein Teil; der andere Teil besteht darin, ob es von Personen beachtet wird. - Law is only one part of the issue; the other part is whether people look into it.Letzter Beitrag: 26 Jul. 07, 20:17
Irgendwie klingt dieser Satz so holprig, ich kriege ihn aber nicht besser vormuliert. Kann m…3 Antworten
Daher besucht sie eine Schule, in der Reiten ein Teil des Unterrichts ist. - Therefore she attends a school where riding is part of her class.Letzter Beitrag: 30 Mär. 06, 12:00
Stimmt das so? Wäre schön wenn mir das jemand sagen könnte! Danke!2 Antworten
Das alles ist Teil der Wertschöpfung aus Windkraft, wie wir sie verstehen. - All this is part of the value added by wind power, as we understand it.Letzter Beitrag: 28 Aug. 07, 10:36
Ist obige Übersetzung richtig?4 Antworten
Das Trinken von Alkohol ist seit vielen hundert Jahren Teil der europäischen Kultur - Drinking alcohol has been part of the European culture for hundreds of years Letzter Beitrag: 24 Apr. 10, 15:37
so korrekt?1 Antworten
Ein Teil des vorgelagerten Pazifischen Ozeans ist als Marine-Nationalpark deklariert. - A part of the offshore Pacific Ocean has been declared as Marine National Park. Letzter Beitrag: 22 Sep. 16, 08:46
Short description about Santa Rosa National Park in Costa Rica. vorgelagert = offshore?Ist t…7 Antworten
Jedoch; ... der ein Teil des Nationalparks ist - But the Egmont name still applies to the national park that the Mountain is part of. Letzter Beitrag: 02 Aug. 15, 20:09
"Example for a word borrowing with an animal term....." Yet, this happened not only to terms…4 Antworten
Er ist Teil eines Teams, das sich um Suchtkranke ...... - He is part of a team that works with people who suffer from addictions .....Letzter Beitrag: 01 Aug. 17, 14:11
In St Markus ist er ist Teil eines Teams, das sich um Suchtkranke kümmert. St Markus bietet …4 Antworten
Ermöglicht der Eintrag nicht, ein Feld oder einen Teil eines Feldes ausfülllen, so ist ... - If a field or part does not allows the entry, that space or part of a space must...Letzter Beitrag: 27 Jun. 15, 21:06
Ermöglicht der Eintrag nicht, ein Feld oder einen Teil eines Feldes ausfülllen, so ist diese…1 Antworten
The work is part of a vital on-going program aimed at monitoring changes in the area we look after and informing - Die Arbeit ist ein Teil von einem lebenswichtigen dauerhaften Plan...Letzter Beitrag: 22 Jun. 07, 23:45
ich komme einfach nicht weiter. es wäre nett, wenn ihr mir helfen könnt.2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort