LEOs Zusatzinformationen: la intención - das Vorhaben

la intención

Definition intención

das Vorhaben

LEOs Flexionstabelle

Definition Vorhaben

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Intención	Letzter Beitrag: ­ 11 Dez. 07, 11:15
"Quiero que llegues a ser mi alma y mi intención" (de la canción "Apareces tú" de La Oreja D…		1 Antworten
etwas vorhaben	Letzter Beitrag: ­ 12 Okt. 12, 23:42
Ich habe heute noch nichts vor. Todavia no tengo planes para hoy. No tengo nada planificado…		2 Antworten
planazo - "spitzenmäßiges Vorhaben"	Letzter Beitrag: ­ 08 Feb. 19, 23:28
https://www.lavanguardia.com/opinion/20150410/54429785537/plan-planazo-marius-carol.htmlNo e…		2 Antworten
lo que vale es la intención	Letzter Beitrag: ­ 14 Feb. 09, 10:51
tienen una idea de cómo se podría decir esto en alemán? Por ejemplo si alguien hace algo per…		3 Antworten
el propósito - das Vorhaben	Letzter Beitrag: ­ 29 Nov. 20, 20:07
Siehe Wörterbuch: vorhabenSiehe Wörterbuch: propósito "das Vorhaben" (eine Angelegenheit, di…		2 Antworten
iba a/quería para expresar una intención	Letzter Beitrag: ­ 30 Mär. 11, 16:53
No me aclaro con la diferencia entre "iba a", y "quería". Por ejemplo: 1) Cuando vas a deci…		10 Antworten
vorhaben, etw. zu tun	Letzter Beitrag: ­ 20 Jun. 10, 23:07
Er will in Spanien leben, wo er vorhat, Spanisch zu lernen. Quiere vivir en España donde ti…		2 Antworten
amagar algo a alguien (mostrar intención o disposición) - etw. andeuten	Letzter Beitrag: ­ 13 Nov. 22, 20:03
DLE: amagar. 5. tr. Mostrar intención o disposición de hacer algo próxima o inmediatamente.¡…		1 Antworten
entender + infinitivo - beabsichtigen etw. zu tun, vorhaben etw. zu tun	Letzter Beitrag: ­ 07 Sep. 20, 13:14
DLE: entender¹. Del lat. intendĕre 'dirigir', 'tender a'.6. tr. Tener intención o mostrar vo…		1 Antworten
Es ist nicht meine Absicht dir Befehle zu erteilen - No es mi intención darle ordenes.	Letzter Beitrag: ­ 27 Mai 09, 19:23
Nochmal ein Übersetzungsversuch von mir. Ich wäre hier auch nochmal dankbar für eine Korrekt…		1 Antworten
Mehr