Pubblicità - LEO senza pubblicità? LEO Pur
LEO

Sembra che stai utilizzando un AdBlocker

Vuoi supportare LEO?

Allora disattiva AdBlock per LEO o fai una donazione!

LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: la segnalazione - die Meldung

o

la segnalazione

LEOs Flexionstabelle

Lessico

segnalazione		Treccani, il portale del sapere
o

die Meldung

LEOs Flexionstabelle

Definizione

Meldung		DWDS

Klasse '-/(e)n': Nomen mit Endung -en im Plural

Deutsche Grammatik

Für diese Klasse weiblicher Nomen ist das Fehlen von Endungen im Singular und die Pluralbildung durch Anhängen von -en charakteristisch.

Discussioni del forum che contengono la parola cercata

Zusammenfassende MeldungUltima modifica 03 Dec 09, 14:05
Suche den entsprechenden italienischen Vorgang einer zusammenfassenden Meldung von innergeme…1 Risposte
Diese MeldungUltima modifica 14 Jan 10, 15:16
Diese Meldung hätte ich schon am Anfang des entsprechenden woche erhalten müssen. Che vuol …7 Risposte
Blödsinnige MeldungUltima modifica 19 Mar 09, 18:47
cartello fuori da una panetteria: "Pane fresco caldo" ist doch ziemlicher Blödsinn, nicht ?…1 Risposte
dispaccio - Brief, MeldungUltima modifica 04 Nov 08, 17:43
2 (lettera) Brief m. 3 (comunicato) Meldung f. eRgänzung zu bestehendem Eintrag, Sansoni o…1 Risposte
partecipazione - Ankündigung, Mitteilung, Meldung, Anzeige, Bekanntgabe, Einladung, EinladungsschreibenUltima modifica 09 Sep 15, 15:19
“Il fatto di partecipare, cioè di comunicare, di far conoscere ad altri: p. di una lieta notiz1 Risposte
Premettendo che continuamo a verificare la presenza di corpi estranei al ricevimento e durante il confezionamento del prodotto, in seguito vostra segnalazione abbiamo intrapreso le seguenti azioni correttive. - Vorausgesetzt, dass wir weitermachen, das Vorkommen der Fremdkörper bei Erhalt und Ultima modifica 17 Feb 17, 09:42
Salve a tutti,devo tradurre questa frase per una non conformità ricevuta in ambito lavorati…7 Risposte
Anche e proprio in virtù della segnalazione pervenuta ed a rinnovata dimostrazione della consueta attenzione tecnica di X ad ogni profilo tecnico che interessi gli autoveicoli dalla stessa prodotti - Auch und gerade kraft der erfolgten Mitteilung und als erneuter Nachweis der Aufmerksamkeit, Ultima modifica 11 Feb 15, 15:13
Anche e proprio in virtù della segnalazione pervenuta ed a rinnovata dimostrazione della con…1 Risposte
Luftwarnkugel - sfera di segnalamento aereoUltima modifica 01 Jul 09, 17:11
avete presente quelle "palle" rosse o bianche appese p. es. ai cavi dell'alta tensione per s…2 Risposte
Ricevuta di accettazione di comunicazione unicaUltima modifica 25 Jul 10, 17:39
è il titolo di un documento dal registro imprese come si traduce? "Aufnahmebestätigunt des…5 Risposte
Pubblicità
 
Pubblicità
 
 
 
 
 
 
it
Italiano ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
fr
Francese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
zh
Cinese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
ru
Russo ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pt
Portoghese ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
pl
Polacco ⇔ Tedesco
 
de
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Spagnolo
 
es
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Francese
 
fr
ForumTrainerCorsi di lingua
 
en
Inglese ⇔ Russo
 
ru
ForumTrainerCorsi di lingua
 
es
Spagnolo ⇔ Portoghese
 
pt
ForumTrainerCorsi di lingua
Ciao