LEOs Zusatzinformationen: to leave sth. - etw. lassen
to leave sth.
LEO’s declension/conjugation tables
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to leave well alone | es bei etw.dat. bewenden lassen | ||||||
| to leave well alone | es (mit etw.dat.) gut sein lassen | ||||||
| to leave well enough alone | es bei etw.dat. bewenden lassen | ||||||
| to leave well enough alone | es (mit etw.dat.) gut sein lassen | ||||||
| to leave nothing undone | nichts unversucht lassen | ||||||
| to leave so. in the lurch | jmdn. hängenlassen or: hängen lassen | ließ hängen, hängengelassen / ließ, gelassen | | ||||||
| to leave no stone unturned [fig.] | nichts unversucht lassen | ||||||
| to leave so. in the lurch | jmdn. im Stich lassen [fig.] | ||||||
| to leave so. high and dry [fig.] | jmdn. hängenlassen or: hängen lassen | ließ hängen, hängengelassen / ließ, gelassen | | ||||||
| to leave so. high and dry [fig.] | jmdn. im Stich lassen [fig.] | ||||||
| to leave no stone unturned [fig.] | kein Mittel unversucht lassen | ||||||
| to leave so. out in the rain [fig.] | jmdn. im Regen stehenlassen (or: stehen lassen) [fig.] | ||||||
| to leave so. in the lurch | jmdn. in der Patsche sitzenlassen (or: sitzen lassen) [fig.] | ||||||
| Take it or leave it! | Nimm's oder lass es bleiben! | ||||||