Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur
LEO

Sie scheinen einen AdBlocker zu verwenden.

Wollen Sie LEO unterstützen?

Dann deaktivieren Sie AdBlock für LEO, spenden Sie oder nutzen Sie LEO Pur!

LEOs Zusatzinformationen: una faccenda combinata - eine abgekartete Sache

o

una faccenda combinata

Wortschatz

faccenda, combinare
Treccani, il portale del sapere
o

eine abgekartete Sache

Definition

eine, Sache
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

faccenda - die Chose (auch: Schose)Letzter Beitrag: ­ 28 Okt. 16, 07:29
Betrifft hier noch einen anderen Eintrag.Die Schreibung Schose ist nicht mehr zulässig, sie…1 Antworten
eine handliche SacheLetzter Beitrag: ­ 14 Aug. 08, 09:42
Eine handliche Sache. Betr. neue Stadtpläne in einem handlichen Format. Wie soll ich es üb…2 Antworten
Berlusconi ne ha combinata un' altra!Letzter Beitrag: ­ 02 Dez. 10, 21:37
Balotelli ne ha combinata un'altra! Es scheint sich um eine gebräuchliche Redewendung zu h…3 Antworten
Ob eine Sache gelingt...Letzter Beitrag: ­ 01 Nov. 09, 13:22
Ich habe hier eine Postkarte mit einem Spruch, den ich ganz gern auf Italienisch übersetzen …4 Antworten
etw. aus der Welt schaffen - chiudere la faccenda Letzter Beitrag: ­ 15 Mär. 10, 14:58
giusto? ...2 Antworten
zusammenpacken (i.S.v. eine Sache beenden)?Letzter Beitrag: ­ 15 Jun. 13, 08:28
Leo bietet zwar mehrere Übersetzungsvorschläge für das Verb 'zusammenpacken', doch scheint m…5 Antworten
Eine Sache: Füllstand und oder Konzentrazion wird größer Letzter Beitrag: ­ 22 Jul. 10, 16:33
Kann man "crescere" in dem oben angegebenen Zusammenhang verwenden. z.B. Die Sauerstoffko…4 Antworten
mettere in mezzo qc - mitreinziehen in eine zwielichtige SacheLetzter Beitrag: ­ 13 Jan. 22, 23:05
Reverso Beispiele: Non mettere in mezzo mio padre. Zieh mein Vater nicht mit hinein. Non me…3 Antworten
zur Sache gehenLetzter Beitrag: ­ 18 Feb. 10, 17:37
In der gestrigen Fußballpartie sind die Spieler ganz schön zur Sache gegangen. Es gab viele …14 Antworten
in eigener SacheLetzter Beitrag: ­ 15 Sep. 11, 14:26
Ich spreche in eigener Sache. Ich vertrete mich selbst vor einem Gremium, d.h. ich brauche …4 Antworten
Werbung
 
Werbung