LEOs Zusatzinformationen: to be - sein
Diese Vokabel ist Teil unseres Sprachkurses LEO - Sprachkurs Plus - Englisch (Teil 1)Aus dem Umfeld des Eintrags
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be Aux. | was, been | | sein | war, gewesen | | ||||||
| to be sth. | was, been | | etw.Nom. sein | war, gewesen | | ||||||
| to be allowed | erlaubt sein | ||||||
| to be alive | am Leben sein | ||||||
| to be used to sth. | etw.Akk. gewohnt sein | ||||||
| to be present | da sein | ||||||
| to be amped (Amer.) | aufgedreht sein | ||||||
| to be psyched | aufgedreht sein | ||||||
| to be stoked | aufgeregt sein | ||||||
| to be exercised | aufgeregt sein | ||||||
| to be excited | aufgeregt sein | ||||||
| to be a quorum | beschlussfähig sein | ||||||
| to be a minor | minderjährig sein | ||||||
| to be overextended | überfordert sein | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be paralysedAE, paralyzedAE with shock [ugs.] to be paralysedBE with shock [ugs.] | in Schockstarre sein [ugs.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be on the wrong track | auf dem falschen Dampfer sein | ||||||
| to be on the wrong track | auf dem Holzweg sein | ||||||
| to be in - in fashion | in sein - in Mode | ||||||
| to be out - out of fashion | out sein - außer Mode | ||||||
| to be a nothing | ein Niemand sein | ||||||
| to be starving [ugs.] | am Verhungern sein [ugs.] [fig.] - großen Hunger haben | ||||||
| to be brewing [fig.] | im Busch sein [fig.] | ||||||
| to be ambivalent (about sth.) | zwiegespalten sein (in Bezug auf etw.Akk.) [form.] | ||||||
| to be out of one's depth | überfordert sein | ||||||
| to be lazy about writing | schreibfaul sein | ||||||
| to be hopping mad | fuchsteufelswild sein | ||||||
| to be on cloud nine | überglücklich sein | ||||||
| to be as safe as houses | bombensicher sein | ||||||
| to be worth one's salt | sein Geld wert sein | ||||||
