LEOs Zusatzinformationen: Su visita la emocionó. - Sein Besuch ging ihr zu Herzen.

o

Su visita la emocionó.

Definition

visita, emocionar
Real Academia Española
o

Sein Besuch ging ihr zu Herzen.

Definition

Sein, Besuch, gehen, ihr, zu, Herz
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

emocionarLetzter Beitrag: 04 Jul. 11, 16:55
Ein Journalist berichtet über die Region Galicien (http://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedque…6 Antworten
Besuch vom ...(Datum) - Visita del ...Letzter Beitrag: 18 Nov. 08, 16:29
Als Betreff in einem formellen Brief... Wie uebersetze ich diesen "vom" korrekt? Danke!1 Antworten
zu BesuchLetzter Beitrag: 12 Jan. 13, 14:26
Hallo, ich suche die richtige und adäquate Übersetzung für "zu Besuch". Der Kontext von dem …1 Antworten
Der Besuch müsste bereits da sein. - Debe de haber llegado la visita ya.Letzter Beitrag: 10 Apr. 09, 18:06
Ich habe leider keine Ahnung ob diese Übersetzung richtig ist, ich vermute dass es vielleich…2 Antworten
quizás su marido no mande en su corazón - vielleicht befiehlt ihr mann ihrem herzen nichtLetzter Beitrag: 02 Mär. 09, 23:15
Spanisch: http://www.golyr.de/aventura/songtext-ella-y-yo-feat-don-omar-492922.html Deutsch…4 Antworten
zu herzen nehmenLetzter Beitrag: 10 Dez. 08, 21:17
ich nehme mir wohl leider immer alles zu sehr zu herzen... könnt ihr mir helfen?1 Antworten
jemandem ans Herz wachsen/am Herzen liegenLetzter Beitrag: 02 Mai 18, 12:48
Sie ist mir praktisch über Nacht ans Herzen gewachsenSie liegt mir jetzt sehr am Herzen Bit…4 Antworten
BesuchLetzter Beitrag: 26 Feb. 08, 22:49
Wenn man von "dem Besuch" als einer Person sprechen will, kann man das dann auch mit "visita…1 Antworten
Bienvenidos a nuestra firma XY! Esperamos que sea de su agrado su visita, gracias!Letzter Beitrag: 06 Okt. 08, 15:37
Geht das für den Werksbesuch einer spanischen Delegation in Ordnung? ..und was heißt das übe…2 Antworten
devolver la visitaLetzter Beitrag: 23 Aug. 17, 11:49
"te agradezco tu visita a nuestras oficinas, la cual esperamos poder devolverte" sagt man a…11 Antworten
Werbung