Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: No se le pueden pedir peras al olmo. - Das kann man nicht erwarten. | Das kann man nicht ernsthaft erwarten.

o

No se le pueden pedir peras al olmo.

 

Definition

se, le, poder, pedir, pera, olmo
Real Academia Española
o

Das kann man nicht erwarten. | Das kann man nicht ernsthaft erwarten.

 

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

No se puede pedir peras al olmo. Letzter Beitrag: 04 Jan. 09, 17:12
Kennt jemand eine deutsche Redewendung die das selbe meint?1 Antworten
poder - könnenLetzter Beitrag: 11 Okt. 09, 17:51
Es fehlt die konjugation von 'poder' - bis auf 1 stelle (soweit ich sehe), wo man doch daran…0 Antworten
Quisiera poder pedir disculpas por no poder llamarteLetzter Beitrag: 10 Mär. 08, 01:55
Quisiera poder pedir disculpas por no poder... wie kann man das korrekt übersetzen?1 Antworten
no poder con alguien - jmdm. nicht beikommen könnenLetzter Beitrag: 01 Mai 21, 16:40
Duden: beikommen1. a) mit jemandem fertigwerden, jemandem gewachsen sein und sich ihm gegenü…2 Antworten
no poder con alguien - jmdn. nicht ertragen können, jmdn. nicht ausstehen könnenLetzter Beitrag: 30 Aug. 20, 19:56
Diccionario de la lengua española, RAE:poder .. 5. intr. Aguantar o soportar algo o a alguie…1 Antworten
nicht anders können - no poder hacer otra cosaLetzter Beitrag: 26 Sep. 12, 13:21
Ich kann nicht anders als dir zu sagen, dass du wunderschön bist. No puedo hacer nada que d…5 Antworten
no poder con algo (rechazable) - etw. nicht aushalten können, etw. nicht ertragen könnenLetzter Beitrag: 30 Aug. 20, 20:00
Diccionario de la lengua española, RAE:poder .. 5. intr. Aguantar o soportar algo .. que pro…1 Antworten
no poder con algo - etw.Dat. nicht Herr werdenLetzter Beitrag: 13 Okt. 09, 13:38
Dativ ist nicht richtig, stattdessen Genitiv "wessen nicht Herr werden"1 Antworten
no ver la hora de - etwas nicht erwarten könnenLetzter Beitrag: 06 Jul. 18, 10:21
Siehe auch: etwas nicht mehr erwarten könnenSiehe auch: Ich kanns kaum erwartenCarlos Suchow…2 Antworten
pedir prestado\t - bitten Letzter Beitrag: 23 Feb. 09, 21:53
pedir prestado - ausleihen pedir prestado - bitten http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&0 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort