LEOs Zusatzinformationen: to hit home - ins Schwarze treffen

to hit home

Definition (amerikanisch) hit, home
Thesaurus, Synonyme, Antonyme hit, home
Etymology hit, home

ins Schwarze treffen

LEOs Flexionstabelle

Definition Schwarze, treffen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
to hit home - ins Schwarze treffen	Letzter Beitrag: ­ 30 Sep. 07, 13:50
OALD: hit / strike 'home if a remark, etc. hits/ strikes home, it has a strong effect on sb,…		6 Antworten
ins schwarze treffen	Letzter Beitrag: ­ 06 Jun. 07, 14:48
ins schwarze treffen HIIILLLLLFFFFEEE,mir fällt einfach keine passende entsprechung ein :-((((		8 Antworten
Ins Schwarze treffen	Letzter Beitrag: ­ 28 Sep. 04, 12:32
Er hatte nur geraten, aber traf (voll) ins Schwarze Ich kann einfach keine passende Übersetz…		6 Antworten
to hit home	Letzter Beitrag: ­ 17 Sep. 07, 12:05
hab ich leider momentan nicht diese Redewendung hab ich schon öfters gehört, kommt wohl vom…		1 Antworten
hit - erreichen, treffen	Letzter Beitrag: ­ 01 Mai 11, 21:16
The hurricane hit Miami last night = 1) Der Hurrikan erreichte gestern Abend Miami. (= The h…		4 Antworten
treffen... auf - hit?	Letzter Beitrag: ­ 01 Okt. 12, 15:33
Der Luftstrom trifft aufgrund der Konstruktion der Düse exakt auf die Bauteilanschlüsse. "hi…		2 Antworten
Wir treffen ins Schwarze!	Letzter Beitrag: ­ 22 Sep. 07, 17:37
Wir treffen ins Schwarze! Da es sich um ein Schlagwort für eine Unternehmens-Homepage hande…		5 Antworten
Hit close to home	Letzter Beitrag: ­ 11 Feb. 10, 18:07
Hit close to home?		1 Antworten
Schwarze	Letzter Beitrag: ­ 08 Jan. 15, 16:37
Hört sich dieser Satz nicht rassistisch an? "Other blacks are of the opinion that the Fergu…		8 Antworten
Schwarze	Letzter Beitrag: ­ 18 Mai 11, 00:49
Guten Abend! In einem Lehrwerk aus den neunziger (!) Jahren wird die Geschichte und die heu…		4 Antworten
Mehr