Werbung

LEOs Zusatzinformationen: sacar las castañas del fuego a alguien - für jmdm. die Kastanien aus dem Feuer holen

o

sacar las castañas del fuego a alguien

o

für jmdm. die Kastanien aus dem Feuer holen

Definition

für, Kastanie, aus, Feuer, holen
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Feuer frei ! - fuego librementeLetzter Beitrag: 19 Mär. 08, 18:10
Kann ich den militärischen Befehl: "Feuer frei!" mit "fuego libremente" übersetzen? Kann ich…8 Antworten
sacar algo a alguien con mañas - jmdm. etw. abgaunern Letzter Beitrag: 30 Jan. 22, 12:13
PONS: sacar algo a alguien con mañas · jmdm. etw. abgaunern.Ejemplo:Junto con otros jóvenes,…1 Antworten
entrar a fuegoLetzter Beitrag: 10 Jun. 10, 19:30
vielleicht ein typ. kolumbianischer Ausdruck kommt aus einer mündlichen Quelle1 Antworten
sacar una sonrisa a alguien - jemandem ein Lächeln entlockenLetzter Beitrag: 26 Feb. 08, 22:38
Cuando alguien hace un comentario agradable y/o gracioso, que te hace sonreir y sentirte bien.4 Antworten
castañaLetzter Beitrag: 26 Mai 14, 23:57
Hallo an alle Spanisch-Muttersprachler. Ich habe mal gelesen das man mit dem Wort ''castaña…6 Antworten
fuegoLetzter Beitrag: 16 Sep. 12, 19:20
Negro y fuego: Pelo negro laca con marcas fuego rojas a marrones. Es deseable que las marca…5 Antworten
a sangre y fuegoLetzter Beitrag: 29 Mär. 08, 13:18
Weiß jemand, was das bedeutet. Hab ich aus nem Buch aus Uruguay... Danke für eure Hilfe1 Antworten
sacar a los tirosLetzter Beitrag: 18 Jun. 13, 18:03
"El terreno estaba alambrado y tenía un cuidador que lo sacaron a los tiros." Es geht hier …5 Antworten
Das Spiel mit dem Feuer - Juego con fuego.Letzter Beitrag: 19 Jul. 06, 09:53
kann man diesen deutschen Spruch einfach so übersetzen?1 Antworten
Enciende este fuego - richtig für: "Entfache dieses Feuer"Letzter Beitrag: 05 Apr. 07, 11:50
Ist diese Übersetzung richtig oder zumindest ansatzweise deutlich?4 Antworten
Werbung

Unterstützen Sie LEO:

 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort