LEOs Zusatzinformationen: encore - noch ein
Aus dem Umfeld des Eintrags
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| encore Adv. - persistance | noch | ||||||
| encore Adv. - réitération | noch ein | ||||||
| encore Adv. - réitération | noch einmal | ||||||
| encore Adv. - persistance | immer noch | ||||||
| ne ... pas encore Adv. - négation | noch nicht | ||||||
| encore et toujours | immer noch | ||||||
| pas encore | noch nicht | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en être encore à ses prémices | noch in den Anfängen stecken | ||||||
| en être encore à ses prémices | noch in den Kinderschuhen stecken | ||||||
| être encore dans les limbes | noch im Werden sein | ||||||
| être encore dans les limbes | noch in den Kinderschuhen stecken | ||||||
| être encore dans les limbes | noch nicht ausgereift sein | ||||||
| être (encore) sous le coup de la peur | jmdm. sitzt die Angst (noch) in den Knochen [ugs.] | ||||||
| être (encore) sous le coup de la peur | jmdm. steckt die Angst (noch) in den Knochen [ugs.] | ||||||
| être encore en ligne - au téléphone [TELEKOM.] | noch am Apparat sein - am Telefon | ||||||
| être encore dans les limbes | noch keine Gestalt angenommen haben | ||||||
