LEOs Zusatzinformationen: le boitier | le boîtier - das Gehäuse

le boitier | le boîtier

Definition boîtier
Synonyme boîtier

das Gehäuse

LEOs Flexionstabelle

Definition Gehäuse

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
boitier oder boÎtier	Letzter Beitrag: ­ 31 Aug. 19, 11:13
Was ist die korrekte Schreibweise in der Schweiz?		4 Antworten
Boîtier carrossier	Letzter Beitrag: ­ 14 Dez. 20, 07:40
Boîtier carrossier via Bus Can pour carrosserie BOM compatible avec la norme EN 1501-1 +A1 (…		0 Antworten
boitier police	Letzter Beitrag: ­ 02 Jan. 08, 13:35
es geht um Sicherungskästen, die mit diesem Boitier police ausgestattet sind Danke!		0 Antworten
boîtier dalle	Letzter Beitrag: ­ 30 Mär. 09, 10:15
... bôitier dalle pour éclairage résistant auf feu jusqu'au 650 °... steht als Position auf …		2 Antworten
boîtier multimédia	Letzter Beitrag: ­ 24 Feb. 10, 09:59
JUKE BOX (boîtier multimédia) Was wäre eine passende Übersetzung?Kann man auch Juke Box im d…		1 Antworten
Boitier traction	Letzter Beitrag: ­ 15 Sep. 14, 21:25
Bei Reparatur von Rasenmäher erforderliches Ersatzteil. Kenne nur eben die deutsche Bezeichn…		2 Antworten
Boîtier calorstat	Letzter Beitrag: ­ 13 Okt. 11, 12:41
Es handelt sich hier um ein Ersatzteil meiner ewig langen Liste und calorstat sagt mir überh…		1 Antworten
boîtier connecté	Letzter Beitrag: ­ 28 Dez. 22, 11:07
Ich frage mich, was im folgenden Kontext die eindeutig richtige Übersetzung von "boîtier con…		7 Antworten
boîtier avec boutons	Letzter Beitrag: ­ 08 Sep. 09, 17:15
Drehkopf auf dem Gehäuse => Drehkopfgehäuse ?		10 Antworten
boîtier vs. boîte	Letzter Beitrag: ­ 23 Nov. 09, 14:58
Ein Gehäuse, das technische Elemente abdeckt ich hätte ja gesagt, dass boîte eher für den t…		3 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Substantive
				le boitier   auch: boîtier			das Gehäuse  Pl.: die Gehäuse   - Gerät
				le boitier (auch: boîtier) sans cavité [TECH.]			Gehäuse ohne Hohlraum
				le boitier (auch: boîtier) externe			externes Gehäuse
				le boitier (auch: boîtier) étanche			wasserdichtes Gehäuse
				le boitier (auch: boîtier) universel [TECH.]			das U-Gehäuse  Pl.: die U-Gehäuse