Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: to take matters into one's own hands - die Dinge selbst in die Hand nehmen

o

to take matters into one's own hands

 

Definition (britisch)

take, matter, into, own, hand
Macmillan Dictionary

Definition (amerikanisch)

take, matter, into, one's, own, hand
Merriam Webster

Thesaurus, Synonyme, Antonyme

take, matter, into, one's, own, hand
Merriam Webster

Etymology

take, matter, into, own, hand
Online Etymology Dictionary
o

die Dinge selbst in die Hand nehmen

 

Definition

Ding, selbst, in, Hand, nehmen
DWDS

Wendungen Englisch ohne, Deutsch mit bestimmtem Artikel

Englische Grammatik

In einer Reihe deutscher Übersetzungen tritt im Gegensatz zur entsprechenden englischen Wendung der bestimmte Artikel auf.

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

to take matters into one's own hands - die Sache selbst in die Hand nehmenLetzter Beitrag: 10 Aug. 11, 22:26
MP Shabana Mahmood has appealed for calm, telling a community meeting it was important peopl…6 Antworten
on one's hand - auf dem Hals, ... zur Verfügung ...Letzter Beitrag: 26 Jan. 07, 16:05
LEO: to have too much time on one's hand - zu viel Zeit zur Verfügung haben on one's hand - …2 Antworten
hand in one's chips - abkratzenLetzter Beitrag: 06 Mär. 04, 16:15
Langenscheidt3 Antworten
die Dinge selbst in die Hand nehmenLetzter Beitrag: 15 Mai 08, 15:42
Meist nimmt sie aber die Dinge selbst in die Hand. Wie kann man das denn idiomatisch überse…3 Antworten
to wipe one's handLetzter Beitrag: 14 Jul. 07, 23:07
After you washed, you wiped his hands. My tranlation is " Nachdem du gewaschen hast, hast…4 Antworten
to set one's handLetzter Beitrag: 11 Apr. 07, 11:46
we have hereunto set our hands2 Antworten
to throw one's handLetzter Beitrag: 30 Jun. 08, 09:56
Im Song "Everybody hurts" von R.E.M. (http://remlyrics.tripod.com/) Cause' everybody hurts. …3 Antworten
to play one's handLetzter Beitrag: 05 Jul. 07, 12:31
He made the mistake of playing his hand alone. (Now he's dead.) Is it something like "auf e…2 Antworten
to declare one's handLetzter Beitrag: 29 Jan. 09, 11:12
The tzar was concerned at reports that the French were making trouble in Poland. So he rushe…1 Antworten
on one hand - on the one handLetzter Beitrag: 06 Mär. 08, 16:49
Hi all, I know this has been discussed before, but apparently I am rather inept at using the…4 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort