Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Je n'en voudrais pour rien au monde. - Das möchte ich nicht geschenkt haben.

o

Je n'en voudrais pour rien au monde.

Definition

Je, vouloir, pour, rien, monde
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales

Synonyme

Je, vouloir, pour, rien, monde
Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales
o

Das möchte ich nicht geschenkt haben.

Definition

mögen, ich, nicht, schenken, haben
DWDS

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

n'en pas vouloirLetzter Beitrag: 17 Okt. 10, 09:19
Je ne t'en veux pas, je suis très content quand même Ist dies vielleicht eine andere Form f…3 Antworten
rien au mondeLetzter Beitrag: 15 Jun. 07, 19:11
"Je ne voudrais la manquer pour rien au monde" Wie könnte ich es ins Deutsch übersetzen, bi…19 Antworten
n'en savoir trop rienLetzter Beitrag: 28 Apr. 15, 12:49
Im L'Express bin ich auf folgenden Satz gestoßen: Comment cette malle est arrivée jusqu'à l…49 Antworten
il n'en est rienLetzter Beitrag: 21 Aug. 11, 14:58
Wie kann man diese Wendung ins Deutsche übersetzen? Danke im Voraus!2 Antworten
Je n'en sais pas plus - Mehr weiß ich nicht.Letzter Beitrag: 30 Jan. 13, 08:21
Oder "Mehr weiß ich nichts" ?1 Antworten
Je n'y suis pour rien / Je n'y peux rien. - Ich kann nichts dafür.Letzter Beitrag: 29 Jul. 09, 09:13
Sämtliche Beispiele sind im Leo aufgelistet, jedoch bislang nur vollständige Sätze. Sollte m…2 Antworten
synonym für "je voudrais..."Letzter Beitrag: 22 Jan. 10, 19:17
Hallo :) gibt es irgendwelche anderen Ausdrücke, die man statt "je voudrais" nehmen kann? I…3 Antworten
Ich habe dafür nicht getan, ich wußte davon nichts - Je n’ en ai rien fait, je n’en savais rien.Letzter Beitrag: 08 Okt. 07, 19:55
Habe ich die "en"s richtig gebraucht (ein nicht endenwollender Kampf meinerseits :O§) Der O…4 Antworten
Ich möchte dich (unbedingt) wiedersehen - Je voudrais te revoirLetzter Beitrag: 06 Dez. 07, 11:14
Was meint ihr?? Mein Französisch ist leider nicht allzugut... ;)Vielen Dank im Voraus!2 Antworten
ich möchte nochmals betonen, dass - Je voudrais bien souligner Letzter Beitrag: 04 Jan. 09, 15:09
ich möchte nochmals betonen, dass wir sehr an einer Kooperation mit Ihnen interessiert sind …2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort