Werbung

Unterstützen Sie LEO:

LEOs Zusatzinformationen: Se vuole andarsene, non la puoi trattenere. - Wenn sie gehen will, kannst du sie nicht aufhalten.

o

Se vuole andarsene, non la puoi trattenere.

 

Wortschatz

Se, volere, non, potere, trattenere
Treccani, il portale del sapere
o

Wenn sie gehen will, kannst du sie nicht aufhalten.

 

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

andarseneLetzter Beitrag: 19 Feb. 09, 18:18
wer konjugiert mir andarsene 3 Antworten
AndarseneLetzter Beitrag: 15 Aug. 14, 15:53
Übersetzung kenn ich - verlassen.Aber di Zusammensetzung von andare-se?-ne?ist mir nicht gan…8 Antworten
hat man nicht bestellen können - non si ha preso potereLetzter Beitrag: 02 Jun. 09, 14:02
Ich brauche das Satzteil für ein Referat morgen und dachte ich frag lieber noch mal nach, ob…2 Antworten
Non posso volere...Letzter Beitrag: 14 Okt. 15, 07:00
Ich kann nicht wollen... Ich habe mir lange überlegt, ob ich die Übersetzung hier fragen so…10 Antworten
Lache, solange du noch kannst. - Ridi ... fin che puoi.Letzter Beitrag: 15 Mär. 13, 16:06
Im Sinne von: Lache solange es (noch) was zu lachen gibt. (Nicht als Drohung gemeint, sonde…2 Antworten
Kannst du bald wieder trainieren? - Puoi allenarti presto di nuovo?Letzter Beitrag: 02 Nov. 09, 14:08
Kannst du bald wieder trainieren? (nach einer Operation) Könnte man es so sagen? Vielen Dank…1 Antworten
pero ... non vuoleLetzter Beitrag: 06 Dez. 09, 23:01
io sono SINGLE ...però la/il mia/o RAGAZZA/O non vuole! Questo è un gruppo dedicato a tutti…1 Antworten
Was wollen Sie trinken? - Che cosa vuole da bere?Letzter Beitrag: 05 Mär. 09, 16:30
Hab heute eine Gruppe von Italienern im Restaurant und muesste das so schnell wie möglich wi…5 Antworten
Il potere logora chi non ce l'ha - Die Macht verschleisst den, der sie nicht hatLetzter Beitrag: 03 Jul. 13, 14:49
Aussage von Andreotti0 Antworten
Nicht die Augen aufhalten könnenLetzter Beitrag: 05 Jul. 11, 21:17
Cosa si dice correttamente "Ich kann kaum noch die Augen aufhalten"... potrei dire... sono s…2 Antworten
LEO benutzt Cookies, um das schnellste Webseiten-Erlebnis mit den meisten Funktionen zu ermöglichen. Es werden teilweise auch Cookies von Diensten Dritter gesetzt. Weiterführende Informationen erhalten Sie in den Hinweisen zu den Nutzungsbedingungen / Datenschutz (Cookies) von LEO.
 
 
  • Pinyin
     
  • Tastatur
     
  • Sonderzeichen
     
 
 
LEO: Zusatzinformationen
 
LEO: Flexionstabelle

Um eine neue Diskussion zu starten, müssen Sie angemeldet sein. Anmeldung und Nutzung des Forums sind kostenlos.

Sie können aber jederzeit auch unangemeldet das Forum durchsuchen.

Um Vokabeln speichern und später lernen zu können, müssen Sie angemeldet sein. Sowohl die Registrierung als auch die Nutzung des Trainers sind kostenlos

 
Hier sehen Sie Ihre letzten Suchanfragen, die neueste zuerst. Klicken Sie einfach auf ein Wort, um die Ergebnisse erneut angezeigt zu bekommen
#Suchwort