LEOs Zusatzinformationen: dormirse en los laureles - sich auf seinen Lorbeeren ausruhen

dormirse en los laureles

LEOs Flexionstabelle

Definition en

sich auf seinen Lorbeeren ausruhen

Definition sich, auf, sein, Lorbeer, Lorbeere, ausruhen

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
laureles	Letzter Beitrag: ­ 26 Jun. 09, 13:15
dormirse sobre/en sus laureles=sich auf seinen Lorbeeren ausruhen, was genau heißt loreles d…		3 Antworten
Vorschuss-Lorbeeren	Letzter Beitrag: ­ 05 Nov. 09, 14:48
Weiß jemand, wie man "jemanden mit Vorschuss-Lorbeeren bedenken" übersetzen würde?C		1 Antworten
sich ausruhen auf	Letzter Beitrag: ­ 03 Jul. 12, 17:08
Las traducciones a espanol estan correctas? Allerdings darf man sich darauf nicht lange au…		2 Antworten
'dormirse en las pajas'	Letzter Beitrag: ­ 06 Jan. 20, 12:37
DUE, Moliner, 2007:dormirse en las pajas (inf.). Abandonar la vigilancia o el esfuerzo antes…		6 Antworten
rolar (dormir) - schlafen	Letzter Beitrag: ­ 02 Sep. 24, 18:20
Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Planeta Mexicana, 2022. rolarse…		1 Antworten
jetear (dormir) - schlafen	Letzter Beitrag: ­ 02 Nov. 24, 09:40
Academia Mexicana de la Lengua, Diccionario de mexicanismos, Planeta Mexicana, 2022. jatears…		1 Antworten
dormirse (entumecerse un miembro del cuerpo) - einschlafen (Gliedmaßen)	Letzter Beitrag: ­ 29 Dez. 19, 19:14
DLE:dormirDel lat.dormīre.14. prnl. Dicho de un miembro: adormecerse (‖ entorpecerse).https:…		1 Antworten
dormirse en las pajas - Gelegenheit verpassen, Wachsamkeit verlieren, in der Aufmerksamkeit nachlassen, untätig werden	Letzter Beitrag: ­ 05 Jan. 20, 19:19
DUE, Moliner, 2007:dormirse en las pajas (inf.). Abandonar la vigilancia o el esfuerzo antes…		1 Antworten
contar borregos (para dormirse) - Schäfchen zählen (um das Einschlafen zu erleichtern)	Letzter Beitrag: ­ 27 Okt. 25, 18:20
Diccionario de variantes del español (DVE). [27.10.2025].contar borregos. loc.v.Contar oveja…		1 Antworten
contar ovejas (para dormirse) - Schäfchen zählen (um das Einschlafen zu erleichtern)	Letzter Beitrag: ­ 27 Okt. 25, 18:20
Adela Robles-Sáez, 3,000 locuciones verbales y combinaciones frecuentes, Georgetown Universi…		1 Antworten
Mehr